歌詞:潘偉源
由喬治·塔卡什作曲
星光在午夜被散射。
大家都很樂意講故事。
碰巧今晚我想說的話並不容易。
猶豫地看看自己想說什麽,再猶豫。
壹個秋風湧動的夜晚
她的窗前留下了壹個故事。
壹個孤獨的年輕人無視孤獨。
在樹下徘徊,直到月亮露出天空
冬天的風吹走了幾個月夜。
為什麽她不凝視窗外?
男孩刻在窗扇上的情話
完全沒用。就像壹場漂泊的夢
今晚的年輕人傾吐了他的遺憾。
誰想再聽壹遍故事?
偏偏癡情男生只知道最後壹集。
祈禱下壹集是壹個可愛的夢
妳知道我有多愛妳嗎?
每天晚上,我也很痛苦,很疲憊。
這個孩子想講述這個故事。
都是因為我愛上了妳,但妳不知道
春風輕輕吹起月光下夜晚襯衫上的壹點火花。
大家都很樂意講故事。
終於倒出了這小子的過去
多年來我怎麽能夠為妳自給自足?
妳知道今晚給妳的暗示嗎?
妳為什麽真的把它當成壹個故事?
偏偏癡情男生只知道最後壹集。
祈禱下壹集是壹個可愛的夢
妳知道我有多愛妳嗎?
每天晚上,我也很痛苦,很疲憊。
這個孩子想講述這個故事。
我愛上了妳,但妳不知道。
妳知道我每晚都想妳十次壹百次嗎?
我每天晚上也去等,因為我瘋了。
我們能壹起繼續這個故事嗎?
延續這份愛,壹輩子在壹起。
妳知道我有多愛妳嗎?
每天晚上,我也很痛苦,很疲憊。
這個孩子想講述這個故事。
我愛上了妳,但妳不知道。
妳知道我每晚都想妳十次壹百次嗎?
我每天晚上也去等,因為我瘋了。
我們能壹起繼續這個故事嗎?
延續這份愛,壹輩子在壹起。
擴展數據
《愛情故事第壹部》是香港演員兼歌手孫耀威·姚煒於6月22日發行的專輯《愛情故事第壹部》的主打歌,1994。歌詞由潘偉源作詞,唐藝聰編曲。
《愛情故事》第壹集依然是最受歡迎的經典版本。無論是歌曲本身還是歌手的演繹,孫耀威姚煒的《愛情故事》第壹集。
孫耀威耀威1994歌曲《愛的故事第壹部》是壹首日本改編歌曲。原來是1993的虎舞主唱高橋的作品,據說背後有壹個感人的故事。原曲在日本獲得了唱片獎,後來被拍成電影,主角是高橋恭二。
後來這首歌被很多人改編翻唱,有英文版,粵語版,國語版。孫耀威耀偉的《愛的故事》是粵語的,李亞明的《真相鬧情緒》是普通話的,瞿穎的《我終於失去了妳的溫柔》是普通話的,鄭嘉穎的《關於我們的愛情》是普通話的。