宮女、嬪妃、王公貴族的女兒和孫女(六國)告別了故國的宮廷閣樓，坐上戰車去了秦國。(他們)早晚彈琴唱歌，成了秦始皇的妃子。(壹大早)我看見星星在閃爍，(原來是他們)打開了梳妝鏡；看到烏雲紛紛擾擾，(原來是他們)壹早梳頭；渭河上有壹層油膩的水，是他們潑的粉水。輕煙繚繞，香味彌漫著霧氣，那是他們燒的花椒和蘭花的異香。突然，轟隆隆的巨響震耳欲聾，宮車從這裏經過。我不知道它要去哪裏，因為車輪的聲音漸漸消失了。(宮女)竭盡全力展現自己的魅力，每壹處肌膚、每壹個手勢都極其動人。他們站著看了很久，希望皇帝能幸運地到來；(可憐)有些人三十六年沒見過皇帝。
燕、趙收藏的財寶，韓、魏收藏的金銀，齊、楚保存的財寶，都是多年、世代從民間掠奪來的，堆積如山。壹旦國家被毀，無法再占領，就運到阿房宮。寶鼎(視為)鐵鍋、寶玉(視為)石、金(視為)土塊、珍珠(視為)沙礫橫七豎八，秦人對待之甚少。
唉！壹個人的想法也是千百萬人的想法。秦始皇喜歡繁華和奢華，百姓也懷念家園。為什麽尋寶的時候連壹分錢都不放過，揮霍的時候卻像對待泥沙壹樣對待？甚至使得(阿房宮)支撐大梁的柱子比田裏的農民還多；房梁上的椽子比織布機上的織女還多；凸出的釘頭比谷倉裏的谷子還多；瓦縫不平，人多穿絲線；比九州的回廊多了直欄桿和橫門檻；單調的，很少變化的音樂，比城市裏的人的話還多。(這)使得天下百姓不敢言，心中卻充滿了憤怒。暴君秦始皇變得越來越傲慢和頑固。於是陳勝、光武揭竿而起，漢沽被劉邦攻破。項羽放了壹把火，可惜豪華的宮殿成了壹片焦土！
唉！滅六國的是六國自己，不是秦國。消滅秦國的是秦王自己，不是天下人。唉！六國君主若能愛撫本國百姓，足以抗秦國；如果我們也能愛惜六國人民，就可以傳到第三代，甚至傳到世世代代做皇帝。誰能摧毀他？秦國統治者來不及哀嘆自己的滅亡，卻讓後人哀嘆；如果後人哀嘆而不是借鑒，那麽後人就有必要哀嘆。