當前位置:吉日网官网 - 油畫收藏 - 學者們喜愛古代中國對古物的翻譯。

學者們喜愛古代中國對古物的翻譯。

學者精於古物。文言文翻譯如下

秦朝有壹個書生,非常喜歡古董。即使它們很貴,他也必須買。有壹天,有人拿來壹張破席子,親口對他說:以前魯哀公問孔子國事的時候,讓孔子坐在這張席子上。他很高興,認為席子古老,就用郊區的農田換了。

沒過多久,又有壹個人拿著壹根舊拐杖去賣了。他說:這是周逃出迪人的地盤時用的拐杖。比孔子坐的席子早幾百年。妳會用什麽來報答我?他把家裏所有的錢都給了那個人。過了壹會兒,有人拿著壹個爛木碗說,席子和拐杖不是古代的。我的碗是夏傑制造的,比周朝要古老得多。

他信以為真,把家裏的壹切都給了他。三樣東西都得到了,但是田地和資產早就用光了,解決不了溫飽問題。於是他在為大眾守喪時,鋪上壹張破席子,拄著泰王的拐杖,拿著壹個夏傑產的碗在街上乞討,說:誰是好恩人?給我壹枚姜子牙鑄造的硬幣。

做出贊賞的評論

為了幾個破席、古棍、爛碗,不惜耗盡土地資源,結果是衣食無著。而且,即使是在城裏乞討的時候,我也不忘喊壹聲:太公和九府有壹塊錢乞討。秦代書生如此鐘情文物,精神雖可嘉,行為卻不可嘉。

收藏和鑒賞文物,可以增進歷史知識,陶冶情操,是壹種高雅的愛好,但凡事都要適度,正如魯迅先生在評論《傷逝》男女主人公的愛情悲劇時所說:不要因為愛情而忘記了其他的生活要義。在這裏,我們也可以說,不要因為妳的壹個愛好而放棄了人生中的其他工作。

秦朝的書生,把全部的精力和財力都花在了古董上。本來愛好可以豐富有錢人的生活,現在人卻成了愛好的奴隸。秦始皇太古老了,最終在幾件殘破的文物面前瘋狂了。我想這個結局應該是給世界上各種金錢迷的壹個教訓。

其次,秦始皇這麽古老,也犯了致命傷。他花巨資買的幾件文物都是偽造的,壹文不值,但他不辨真偽,視若珍寶。熱愛文物,但不知道如何鑒別文物。看起來,秦始皇所謂的愛好只是壹個空洞的名字,可惜的是,秦始皇卻屢屢被這個空洞的名字欺騙。如果妳被壹個假的騙了,那只能說明妳很膚淺,但是妳無法從壹個假的生活中自拔。這是秦始皇悲劇的根源。

  • 上一篇:在家怎麽儲存白菜
  • 下一篇:Apec名片申請
  • copyright 2024吉日网官网