石英石也是透光的，但不是玉石。翡翠是世界各地區(尤其是東亞)廣受歡迎的寶石分類。在礦物學上，翡翠可分為硬玉(又稱硬玉，主要成分為NaAlSi2O6)和軟玉(透閃石和陽起石)。由於化學成分不同，呈現出各種顏色和類型，但其主要成分是Ca2 (mg，Fe) 5Si8O22。
廣義的玉石不僅包括硬玉和軟玉，還包括蛇紋石、青金石、瑪瑙、珊瑚、大理石等寶石。
識別方法:
方法壹:水滴鑒別法:在玉石上滴壹滴水。如果以露珠狀長時間不散開，就是真玉，如果水滴很快消失，就是偽劣產品！？
方法二:觸摸法:真玉如果用手觸摸，會有冰涼潤滑的感覺。
方法三:檢驗方法:將玉石朝向陽光、燈光等明亮的地方。如果顏色透明，分布均勻，就是真玉。四、舔舌法:真玉舌尖有澀感，假玉無澀感。最後，有條件的話，要用放大鏡看看，主要是有沒有裂縫。沒有裂紋的是品質上乘的玉，其他的次之。裂縫越多，數值越低。
玉石皮膚顏色的分類
根據其成分和產狀，粗糙玉石的皮可分為三類:色皮、糖皮和石皮。
色皮:和田玉表面分布的壹層玉皮，有各種顏色。玉石世界以各種顏色命名，如黑皮、鹿皮等。從皮色可以看出，黑皮、鹿皮等玉石的品質，大多是最好的白玉。同等品質的玉石，如秋梨，價值更高。玉皮厚度很薄，壹般不到1mm。彩色皮膚的形態多種多樣，有的是雲狀，有的是脈狀，有的是分散狀。色皮的形成是和田玉中的氧化亞鐵在氧化條件下轉化為三氧化二鐵造成的，所以是次要的。有經驗的采玉人去中下遊找皮色的玉；上遊，很少有機會找到彩色的皮玉。此外，在原生玉礦體的裂隙附近偶爾可以發現帶皮的山料，也是次生氧化形成的。
糖皮:指分布在和田玉表面的壹層黃褐色、醬色的玉皮。因為顏色像紅糖，所以有糖皮的玉叫糖玉。糖玉的糖皮厚度比較大，從幾厘米到20-30厘米不等，常被白玉或青玉包圍，呈過渡關系。糖玉產於礦體裂隙附近。糖玉是氧化環境的產物，是和田玉礦體形成後殘留巖漿水沿裂隙滲透，使氧化亞鐵轉化為氧化鐵的結果，糖皮是氧化鐵染色的結果。
石皮:指和田玉山料包圍的圍巖。壹種圍巖是透閃石白雲石大理巖，與玉石壹起開采，復采時附著在玉石表面。這種石包玉，界限分明，可以和玉分開。當他經過長時間的流水或冰川的沖刷搬運，石和玉就分離了。另壹種圍巖是透閃石。比如和田玉再形成過程中，解釋了粗粒透閃石。由於解釋不全，粗粒透閃石常附著在玉石表面，使石皮與玉石的界線過渡。這叫陰陽，陰是指玉表面的這種石頭。
購買和田玉白玉從以下幾個角度判斷:先檢查白度等級是否足夠，再看玉液是否足夠滋潤，即玉是否細膩，水線比例只有壹兩條，有無問題，玉花比例不多，雜質不多，玉面有無裂紋。喜歡膚色的話，最後看玉的膚色是否艷麗，秋梨皮，棗紅皮，鹿皮，金皮~。基本掌握了這些原則，相信妳會選到好玉的。
百度百科:玉石