出自:唐李白《入酒》
原文摘錄:
妳有沒有註意到,黃河的水是如何從天堂流出,流入海洋,壹去不復返。
妳有沒有註意到,在高高的房間裏,明亮的鏡子裏的可愛的頭發,雖然在早上是絲綢般的黑色,但在晚上已經變成了雪。
哦,讓壹個有精神的人去他想去的地方冒險吧,永遠不要把他的金杯空著對著月亮!。
既然上天給了人才,就讓它被利用吧!至於錢,雖然散了,但還會再聚在壹起。
煮壹只羊,殺壹頭牛,磨壹磨胃口,讓我,三百碗,喝壹大口!。
岑老爺,丹秋生,會飲,杯不絕。
解釋:
妳沒看見嗎?黃河之水仿佛從天而降,浪濤直卷東海,壹去不復返。
妳沒看見嗎?年邁的父母哀嘆著鏡子另壹端的白發,但它早上還是藍色的,到了晚上就變成了雪壹樣。
當妳為自己的人生感到驕傲的時候,就要盡情地享受歡樂,不要為了明月而空了金杯。
上帝創造了我的才能,這種才能壹定會有用,在黃金花死後我可以再次得到它。
並且把煮羊肉、宰牛當成壹種樂趣,必要的話,還要高高興興地喝三百杯。
岑勛,袁丹秋,快喝,別停。
擴展數據
“入酒”原是漢樂府短笛鈸歌的曲調。題目的意思是“飲酒之歌”,內容多是唱歌、喝酒、唱歌。這首詩寫於天寶十壹年(公元752年)。當時,他正和他的朋友岑參、嵩山的另壹位老朋友袁丹秋壹起在楊穎做客。作者正處於事業的挫折之中,所以他用酒來酣暢淋漓地表達這首詩。
詩的開頭是兩組並列的長句,如隨風雨奔向讀者。“妳若不見我,黃河之水如何移出天外,妳將永不歸海。”楊穎離黃河不遠,所以登高很有趣。黃河歷史悠久,落差極大,如從天而降,瀉千裏,向東入海。如此壯麗的現象壹定是肉眼看不到的。作者虛構,言過其實。
旋轉壹千塊銀幣,全部回來!!這是壹句令人驚嘆的高度自信的話,能帶動金錢而不是被金錢所制造,足以讓所有普通人瞠目結舌。“岑老爺,丹秋生,會喝,別停喝!”幾個短句的突然加入,讓詩歌的節奏變得五花八門,似乎詩人頻頻勸酒上桌。
全篇跌宕起伏,詩意頓然展開,由悲轉喜,由狂轉怒,再到狂,最後到《長恨歌》,應題如河,氣勢磅礴,曲折有致,能扛起鼎。他的歌充滿了孕味的寫法,別出心裁,妙不可言,既不易學,也不容易達到。