當前位置:吉日网官网 - 中國傳統 - 園林藝術術語中英文對照翻譯

園林藝術術語中英文對照翻譯

園林藝術 garden art 在園林創作中,通過審美創造活動再現自然和表達情感的壹種藝術形式。

相地 site investigation 泛指對園址場地條件的勘察、體察、分析和利用。

造景 landscaping 使環境具有觀賞價值或更高觀賞價值的活動。

借景 borrowed scenery, view borrowing 對景觀自身條件加以利用,或借用外部景觀從而完善園林自身的方法。

園林意境 poetic imagery of garden 通過園林的形象所反映的情感,使遊賞者觸景生情,產生情景交融的壹種藝術境界。

透景線 perspective line 在樹木或其他物體中間保留的可透視遠方景物的空間。

盆景 miniature landscape, penjing 呈現於盆器中的風景或園林花木景觀的藝術縮制品。

插花 flower arrangement 以植物為主要材料,經過藝術加工而成的作品。

季相 seasonal appearance of plant 植物在不同季節表現出的外觀。

請采納,謝謝!

  • 上一篇:布洛克鞋怎麽搭配很時尚。
  • 下一篇:在廣西,過年有包粽子的習俗。有什麽淵源?
  • copyright 2024吉日网官网