hit和beat的區別主要表現在含義、實際用法和程度上。
1，意思都有打擊的意思，但打擊是壹次性打擊，敲打是連續打擊。2.在實際使用中，beat用來表示連續或重復的動作，hit用來表示有意或無意的撞擊或碰撞。3.從程度上來說，打更主動，打更深，傷害更大。
1.beat指反復擊打，尤指用木棍或其他硬物擊打。
比如:
Hebeattheboywithastick。他用棍子打孩子。
(1)beat也可以表示“(心臟)跳動”(註意聯想心臟跳動的連續性和beat對於“跳動”的重復性)。
(2)“敲鼓”和“拍子”都強調動作的連續性和反復性，所以可以翻譯為:敲鼓，拍子。
2.hit的意思是用靶子使勁打，重點是打中的意思。
比如:
Hehitmeintheface，
他打了我壹耳光。
Hit和beat是strike、thrash、whip的同義詞，strike指的是快速或突然的打擊，thrash指的是用棍子或鞭子打，whip指的是鞭打。