般若在日本文身圖案中常被用作表現的主體，但他的理由是什麽？文身中的般若與《般若波羅蜜多經》中的般若並不相同。佛教中的般若是指佛的智慧，而紋身中的般若是女鬼的臉，代表著憤怒的臉，但更重要的是代表著女性的嫉妒。般若是日本傳說中的壹種鬼，更確切地說是壹種怨念，據說是女性強烈的嫉妒和怨恨而形成的邪靈。