是男人下定決心的時候了。壹舉龍虎榜第壹，十年鳳池。妳什麽意思？

龍虎榜第壹，鳳池十年。

龍虎榜在唐代是移的意思，鳳池是唐代中書省的壹個辦事處。

這句話的意思是，半夜是男人努力學習的時間，十年後朝鮮的壹個舉人就可以在中書省工作了。