蘇州話屬於北方方言-中原官話的洛陽-徐州地區，天津話也源於蘇州話。賽珍珠雖然從小生活在江南鎮江，但學習的是北方方言，所以到了蘇州1917，她能很輕松地聽懂當地方言，並為丈夫——農藝師賽珍珠做翻譯。她在作品中稱蘇仙為“南徐州”是因為根據蘇仙話的發音，蘇州和徐州幾乎壹樣，所以蘇仙人都稱蘇仙為南徐州(民國後1911年，蘇州改名為蘇仙，所以蘇州話中65438+，蘇州人大多稱“蘇州”為“徐賢”(蘇仙)。
本文來自百度百科。
我也是點點人，點點群:29616259都是點點村民。300多人
上一篇:雙節棍如何入門下一篇:淘寶公主韓國直郵靠譜嗎？