中國傳統技藝英文是Traditional skills of China.
中國傳統技藝：
1、中國傳統技藝是民間傳承下來的技藝，每壹門技藝都烙著民族的印記。傳統技藝包括：剪紙，陶藝，年畫，皮影，還有變臉，刺繡，泥塑，木刻，木雕，舞龍，戲曲等等。
2、中國傳統民間技藝是中國民間傳承下來的工藝，如剪紙是中國最普及的民間傳統裝飾藝術之壹，有著悠久的歷史。
3、因其材料易得、成本低廉、效果立見、適應面廣，樣式千姿百態，形象普遍生動而受歡迎；更因它最適合農村婦女閑暇制作，既可作實用物，又可美化生活。
中國傳統技藝針灸：
1、針灸是針法和灸法的總稱，起源於古代的砭石，是東方醫學的重要組成部分，有著悠久的歷史。
2、中醫學中采用針刺或火灸人體穴位來治療疾病，是聯合國教科文組織認定的人類非物質文化遺產代表作。
3、針法是指在中醫理論的指導下把針具（通常指毫針）按照壹定的角度刺入患者體內，運用撚轉與提插等針刺手法來對人體特定部位進行刺激從而達到治療疾病的目的。
4、灸法是以預制的灸炷或灸草在體表壹定的穴位上燒灼、熏熨，利用熱的刺激來預防和治療疾病。