我個人認為:首先，書法是中國的傳統文化。妳也在通過教外教書法技巧來推廣中國文化，非常好，值得表揚；而中國書法中的專業術語，用英文壹個字很難表達。最好的辦法是用漢語拼音代替，然後用壹句話解釋。就像“JEEP”這個詞，妳覺得中文應該是什麽？至少目前沒有專業術語，大家還是習慣音譯為“jeep”。既然如此，為什麽還要刻意把中國傳統文化中的壹些術語翻譯成英文呢？我個人的看法是完全沒有必要！！更何況漢字對外國人來說已經夠難了，更何況是中國書法！練字不是壹朝壹夕的事。外國人不懂，就讓他們慢慢練習體會。妳說什麽？既然來了，就不能讓妳失望。我給妳發幾個，僅供參考:
書法書法
篆書
隸書的隸書
標準楷書
運行腳本半曲線腳本
草書中的草書
文人自習室的四大寶貝
文房四寶:筆、墨、紙、硯。
毛筆
胡毛筆
墨水墨水
徽墨
紙質紙
宣紙
硯硯
硯臺
上一篇:貼新年紅的習俗下一篇:運動飲料怎麽喝？