古代用雌黃做塗改液,雌黃的顏色同紙色差不多,且其質地細密、硬軟適中,選用雌黃塗改錯處,既遮掩得了黑色墨筆字、不損壞紙張,又可保證經久不會脫落。這個詞最早出現在晉朝,晉朝有個叫王衍,能言善辯,喜歡老莊之學,但是研究不深,和人談論時,發起議論經常隨心所欲,前言不搭後語,漏洞百出,往往後面說的話就和自己前面說過的矛盾,人們借此嘲笑他,說他的嘴好像自帶“雌黃塗改液”壹樣,隨說隨改。所以就變成了”胡說八道“的代指。
其實,雌黃又叫雞冠石,是壹種橙黃色微透明的礦物質,可以用作顏料或者褪色劑。通俗壹點講,“雌黃”與我們今天的“塗改液”的成分雖然不同,但它們有壹樣的作用——修改錯別字。
雌黃是檸檬黃色,多呈細粒狀、片狀或柱塊狀,有珍珠光澤。古代通常用黃紙寫字,寫錯了就用雌黃塗改。古代的發明如此先進嗎?那麽它是被誰發明出來的,又是怎樣展開應用的呢?
雌黃色,是盛唐敦煌的神來之筆,赤、青、黃、白、黑,是中國傳統五色,而雌黃色,是黃色中,最富藝術氣息的顏色。雌黃,也是中國最古老的繪畫顏料,古代時,甘肅敦煌縣雌黃州盛產雌黃,於是在敦煌莫高窟壁畫中,雌黃也就成了必然顏料。這就是顏料變成"胡說八道"的意思了。