1，出塞 (選壹)?
唐·王昌齡?
秦時明月漢時關，
萬裏長征人未還。
但使龍城飛將在，
不教胡馬度陰山。?
譯文：依舊是秦時的明月漢時的邊關‘
征戰長久延續萬裏征夫不回還。
倘若龍城的飛將李廣而今健在，
絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。
2，少年行 (選壹)?
唐·王維?
出身仕漢羽林郎，
初隨驃騎戰漁陽。
孰知不向邊庭苦，
縱死猶聞俠骨香。?
譯文：才從軍便作漢朝的羽林郎，
壹開始就隨將軍鏖戰漁陽。
誰知道不能去邊關的痛苦，
縱然戰死還留下俠骨芬芳。
3，武威送劉判官赴磧西行軍?
唐·岑參?
火山五月行人少，
看君馬去疾如鳥。
都護行營太白西，
角聲壹動胡天曉。?
譯文：五月的火焰山行人稀少，
看著您騎馬迅疾如飛鳥。
都護軍營在太白星西邊，
壹聲號角就把胡天驚曉。
4，和張仆射塞下曲?
唐·盧綸?
月黑雁飛高，單於夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。?
譯文：死寂之夜，烏雲遮月，天邊大雁驚飛，單於的軍隊想要趁著夜色悄悄潛逃。
正想要帶領輕騎兵壹路追趕，大雪紛紛揚揚落滿了身上的弓刀。
5，夏日絕句
宋·李清照?
生當作人傑，
死亦為鬼雄。
至今思項羽，
不肯過江東。
譯文：活著就要當人中的俊傑，
死了也要做鬼中的英雄。
人們到現在還思念項羽，
只因他不肯偷生回江東。
百度百科-夏日絕句
百度百科-出塞
百度百科-少年行四首
百度百科-武威送劉判官赴磧西行軍
百度百科-和張仆射塞下曲