1. 建築和設施的無障礙設計：醫院應該采取無障礙設計，為老年人提供便捷的出入口、通道和設施。包括設置無障礙通道，安裝扶手和坡道，提供輪椅、拐杖和助行器等輔助設施，以保證老年患者的安全和便利。
2. 良好的室內環境設計：醫院的室內環境應該考慮到老年人的特殊需求。例如，配備舒適的座椅和休息區域，使用防滑地板材料，提供充足的照明和導向標識，確保老年人在醫院內部的移動和活動更加安全和方便。
3. 智能化應用：醫院的適老化改造還可以引入智能化技術，如智能導航系統、智能床鋪、智能監控等，為老年患者提供更加便捷和舒適的護理服務。智能化應用可以提高醫院的運作效率，同時也減輕醫護人員的負擔。
4. 關懷和支持設施：適老化改造應該考慮到老年患者的心理和社交需求。醫院可以提供舒適的休息區域、社交活動區域和心理支持服務，為老年患者提供關懷和照顧。
5. 擴大家屬陪護和參與：醫院適老化改造還應提供更多的家屬陪護設施和條件，鼓勵家屬參與老年患者的護理和康復過程，提高老年患者的幸福感和治療效果。
需要註意的是，醫院適老化改造標準可能因國家、地區和醫院類型而有所不同。不同國家和地區對於老年人群體的需求和關註程度也可能存在差異，因此在進行適老化改造時應結合具體情況進行評估和規劃。