大王不尊號,皆疑不信,臣等以死守之翻譯：如果大王不稱皇帝尊號,人們對大王的封賞就都不會相信.我們這班人願意以死相請求。
"大王不尊號, 皆疑不信, 臣等以死守之" 這句話出自中國歷史上的壹段故事，涉及到忠誠、信任和權威的問題。
這句話出自中國戰國時期（公元前5世紀至公元前3世紀），那時國家分裂成多個諸侯國，爭奪著領土和權力。每個諸侯國都有自己的國君，也就是“大王”。在這個時期，信任和效忠是政治和社會生活中非常重要的價值觀。
這句話的含義是，如果國王不尊重（或不遵守）自己的諾言、承諾或約定（“不尊號”），那麽人民將產生懷疑和不信任。然而，雖然人們感到懷疑，他們仍然會盡力履行自己的職責和義務，甚至不惜生命去維護這份忠誠和信任。
這個故事的核心是在權威和忠誠之間的關系。在中國文化中，忠誠被視為壹種崇高的美德，人們對國王或領袖的效忠被視為壹種道德和倫理義務。但是，如果領袖背離了自己的承諾，人們可能會感到困惑、痛苦，甚至開始質疑領袖的合法性。
這句翻譯強調了人們在國王不信守諾言時產生的懷疑和不信任，但仍然表示忠誠和準備為之獻身的決心。這句話反映了中國文化中的壹種忠誠和道德觀念，強調了對權威的信任和忠誠的重要性。