原句:郭靖補充道:“我們練武術幹什麽？誠然，幫助他人於危難之中是天職，但這只是小人之舉。在江湖上，妳叫我“郭大俠”，是因為妳尊敬我為國為民，盡心盡力幫助襄陽。然而，我的能力有限，我不能幫助人民。當‘英雄’真的很丟人。
不言而喻，妳比我聰明十倍，妳將來的成就壹定會遠遠好於我。只願妳心中牢牢記住“為國為民，俠之大者”這四個字，將來名滿天下，成為萬民敬仰的真正勇士。"
這番話真摯誠懇，楊過只是被它感動了。看到郭靖壹臉肅穆，雖然知道自己殺了父親，但還是忍不住恭敬答道:“郭叔叔，妳死後，我今晚壹定會記住妳的話。”
俠客，他們所做的，大多符合傳統武俠的標準。如:有強烈的正義感和責任感；敢於與侵犯孤獨弱者的傲慢暴戾者決壹死戰；不惜犧牲自己的生命為他人解決困難和糾紛，打擊報復；在國家和民族危難的時候，能夠挺身而出，不顧個人安危得失，甚至為了正義而犧牲生命，等等。......