韓浪很快就會回來，
當我走進裏屋換衣服的時候，不，
內室還沒有打掃幹凈，
穿上新衣服，把自己弄臟。
妳為什麽不先打扮壹下，梳個漂亮的發髻去看韓浪呢？
不，先打扮，再掃房間，灰塵會落在青苔上。
我最好先掃地，整理床鋪。穿上新衣服，
以前掃地的力氣少了，越掃心裏越煩。
今天，我壹掃手心裏笑，就把相思和痛苦壹起扔了。
仔細擦掉桌上的灰塵，把兩邊的墊子放好。
但是當韓浪回家後，他談了壹整夜，直到天亮。
疊好錦被，鋪好床，把鴛鴦枕並排放好，
坐在床邊，去和郎大戰仿佛進入了當年的洞房。
拿出壹件韓浪的衣服，放在鋪著錦緞和絲綢鞋子的床上，
但是當他脫下他的襯衫，放下他的劍，我會給郎軍帶來香茶。
自釀桑葚酒，等郎三年。
今天，我提議大家舉杯道別，請韓浪和妳的夫人。
夫妻喝酒喝到爛醉，
以掃地上，擦去塵土，
衣服都準備好了，床很整潔，
酒和瓶子，還有我未完成的鬢角，
五顏六色的裙子搬到梳妝臺上，打扮好，等著郎歸來。
減少哭喪臉，加嫵媚重組臉型，提筆畫，提眉毛，看美。
梳妝臺上的銅鏡在哪裏？啊，我太健忘了。我把它給了韓浪，讓他在出征時佩戴在胸前。
沒有銅鏡很難打扮。當我拿出壹盆水時，
水中映出的面容憔悴，沒有婚禮上的美麗，
仔細從頭再拍壹張照片，水裏的影子沒了。
不知不覺，天色已晚，那麽韓浪為什麽還沒有回來呢？