它是韓國文學的著名經典。
它在朝鮮古典文學史上有很高的地位。
故事講述了藝妓程春香和妳的兒子李夢龍之間曲折的愛情故事。根據不同版本的流傳，它們的結局是不壹樣的。
多年來，它被翻譯成中、英、法、俄、德、日等十幾種語言，甚至被編入韓國高中普通話教材。
故事課程
在朝鮮，春香傳的故事家喻戶曉。
它分為兩卷。
第壹卷，寫的是月梅的女兒春香，清明節在廣寒樓遇到了翰林二班的兒子李夢龍。他們互相愛慕，私下結婚。
李翰林很快被轉移到首都，先吩咐夢龍，而春香和夢龍不得不道別。
下卷寫的是南苑新任大使道邊學道，上任後強迫春香為他鎮守大殿(註:鎮守大殿就是做妾，但不是正式的妃子)。春香不服，被迫入獄，生命危在旦夕。
夢龍在北京參加考試，擔任全羅大使，秘密視察南苑。
他查出了卞學道惡行的真相，隱姓埋名去參加卞學道的壽宴，並留下壹首諷刺詩進行抨擊。
事後，邊雪道被撤職處分，春香和夢龍重聚，* * *去了京城。
？
故事內容相當傳統，有壹張熟悉的“大作”臉。
生於“父母之命，媒妁之言”的封建時代，兩人不幸“壹見鐘情”，敢於“定終身”
然而，偉大的事情發生在壹切只需要東風的地方。
而且，毫無疑問，吃虧的壹定是春香，壹個惡業的女人。誰叫她是* * * *的女兒，長得那麽秀氣脫俗，讓那些不近人情的惡官做夢。
而富家子弟要跟著升官的父親，也只有幹不好，才會有榮譽。
這樣，要麽是“韓國陳世美”？要麽成為封建思想的陪葬品，選擇自己沒有愛情的生活？還是都變成蝴蝶，壹起生活在不同的世界？
當然，我最想要的是原著的大團圓結局。李夢龍衣衫襤褸的回到家中，拯救了已經踏入鬼門關的春香，懲罰了欺侮勒索百姓的南苑時宇，壹個愛人憧憬著新的生活。
電影《春香傳》和現代電視劇《春香中的英雄》改編自原著小說，用現代藝術形式弘揚了傳統文化的精髓。
擴展數據
對於韓國人來說，《春香傳》中講述的關於“春香和李夢龍”的愛情故事，就如同西方人心目中的《羅密歐與朱麗葉》，中國人心目中的《梁山伯與祝英臺》、《蘇珊與王金龍》壹樣。
它不僅是壹個遙遠而動人的故事，更是壹個沒有被時間卷走的歷史文化和傳統生活的奇特化石。
看這樣壹部充滿濃郁民族特色的電影，體驗異化的神秘感，徜徉在充滿疑惑的探索叢林中，獨特的“印象”會不自覺地進入妳的腦海。
在韓國，春香的故事被影像記錄下來之前，人們用“班索裏”在民間延續它的生命，這是壹種講究音節節奏的清唱劇表演，通常由鼓手和歌手組成。
這種由來已久的演繹方式使得古典文學與傳統的清唱劇曲藝相結合，相得益彰，成為不可分割的藝術形式。
可以說，林泉澤的電影被冠以“郭蓉”和“中國之魂”，是他的作品不畏“冷門”，全心全意擁護傳統所回報的榮譽和驕傲。
顯然，其可貴的精神首先贏得了圈內圈外的認可。
電影《春香傳》搬上大銀幕，也完成了林泉澤的心願。他通過電影不斷地傳播自己對韓國傳統文化的熱愛，這份感情滋養了他的電影，如《西洋風情》、《醉畫仙子》、《千年仙鶴》等。，這使得他的作品總是有壹種不可磨滅的“班索利”在耳邊敲擊，摒棄平庸與浮華，增添了壹抹人文精神。
同時，說到林泉澤的《春香傳》，就不得不提上世紀80年代殷導演的《春香傳》。
林泉澤的電影雖然打造了驚人的豪華陣容，但用了8000名演員和12000套服裝，用了4個月的時間拍攝，贏得了戛納電影節最長的掌聲。
但在我看來，“香”和“唯美”搶眼球，書中並沒有描寫敢於追求平等愛情的春香會生氣，會砸東西。在渲染春香的強勢個性時，她融入了現代女性的任性和強勢，是為了宣揚自由和平等，但又過於誇張，戲份太多，不夠穩重，多少掩蓋了更多可以解讀的“歷史內涵”。
當然，客觀來說，該劇針對的是韓國以外的觀眾，文化背景是其次。好看是電影成功的關鍵，成功之後才談得上弘揚傳統文化的美好願望。
我只是狹隘地認為時間不是問題。在壹些愛情故事中，無聲勝有聲的意境。
總之，如果能在另壹種文化習俗中看到韓國美好的壹面，引起看客的興趣，林泉澤的《春香傳》不僅僅是壹道驚艷美麗的風景，還有更深層次的價值隱藏在其中。