比如英國人類學之父泰勒在1871年出版了《原始文化》壹書,將文化和文明聯系在壹起。他說:“在廣義的民族學中,文化或文明是壹個復合體,它包括知識、信仰、藝術、道德、法律、習俗以及作為社會成員所獲得的壹切能力和習慣。”
在中國,“文化”這個詞自古就有。“文”的本義是指各種顏色的交錯紋理,有裝飾、文章之意。《說文解字》說:“文,錯畫,似寫字。”
它的外延包括各種符號,既有語言文字,也有文物法規、禮儀制度等等。“化”的本義是變化、生成、創造,所謂“萬物皆化”,引申為轉化、開悟、修煉。"
中國這些古老的“文化”概念,基本上屬於精神文明的範疇,往往與“武力”、“武藝”、“野蠻”相對應。它們包含著積極的理想主義色彩,反映了治國方略中“女性”和“柔軟”的方面,既有政治內容,又有倫理意義。
其次,這個詞在古代很大程度上是作為動詞使用的,是治理社會的方法和主張。它反對軍事征服,但又與之相關,相輔相成。所謂的“先禮後兵”是壹種武術。有些還包括小吃,習俗和其他傳統文化。
西方文明是強調個人實現的物質文明。中國文明不同於西方文明,這是西方人的第壹感覺。很多非西方的古代文明,比如埃及、印度、波斯、中國,都是不同的。他們都是從古代就與西方文明融合的。
比如埃及是四大文明古國之壹,但是直到近代埃及才和西方有了關系。埃及歷史上有壹位非常著名的克婁巴特拉女王。她和她的整個家族統治了埃及兩三百年,但他們都是希臘人,根本不會說埃及語。
所以埃及和西方自古以來就是交織在壹起的,因為西方文明的發源地在地中海地區,埃及和非洲本來就是和西方文明混在壹起的。