例如，在新聞報道中:
1，中國的新聞報道註重抽象思維，註重概括內容，忽略細節內容，所以形象較差，往往帶有主觀感受。
因此，報道強調人物鮮明的個性特征，壹般選取其中壹種能反映報道主題的個性品質來突出，並從眾多素材中截取壹些最精彩、最有價值的新聞事件。好處是容易抓住人們的眼球，產生閱讀的興趣，但有時也會導致誇大宣傳，片面報道。
2.西方媒體註重形象思維，反映客觀事物的直接形象，傳遞豐富的信息，引導人們逐漸了解新聞人物。所以在西方的人物報道中，新聞人物的性格特征是多方面的，人物形象更加豐富、立體。通過形象描寫，新聞人物的塑造和刻畫表現出客觀性和合理性。
擴展數據:
中西文化差異的原因；
1，受經濟體制影響。
中國的傳統經濟是典型的自給自足的自然經濟。人們更加安靜和保守。因為他們可以在壹塊土地上生活壹輩子，所以他們的文化比較內向。
而且中國的古代文明，發源於大江流域，屬於農業文明。“農業文明性格”使東方人講究倫理道德，求同存異，求穩定，以“和為貴，忍為上”為人生準則。
起源於愛琴海沿岸的西方古希臘文明屬於海洋文明。而且歐洲農耕在古代社會遠沒有中國農耕重要，所以歐洲人喜歡向外探險，文化更外向。
而且工業革命之後，西方國家很早就進入了工業經濟時代。“工業文明性格”使西方人具有強烈的鬥爭精神和維護自身利益的法律意識，並以獨立、自由、平等為原則。
2.受地理環境影響。
封閉的大陸地理環境使中國人的思維局限於大陸，善於總結前人的經驗教訓，喜歡以史為鑒，但空間意識薄弱。
這種內向的思維導致中國人追求穩定和寧靜的性格，缺乏對新事物的好奇心和對未知事物的興趣。
而西方國家大多處於開放的海洋地理環境，工業、商業、航海發達。自古希臘以來，就有註重研究自然物體和探索自然奧秘的傳統。
同時，山風、海嘯和海洋環境的動蕩也構成了西方民族註重空間擴張和軍事征服的個性。
人民網-中西廣播電視新聞報道的差異