中國傳統建築崇尚“天人合壹”，講究居住的“靜”與“凈”，環境平和，建築含蓄。無論是江南四合院的寫意，還是四合院的獨立群體，都追求人與環境的和諧:註重居住環境的穩定、安全和歸屬感。
新中式建築在沿襲中國傳統建築精髓的同時，更註重現代生活的價值。與單純的仿古建築不同，新中式建築註重提高舒適度，比如在設計上更加註重私密性，加強采光通風，有效改善衛生間和廚房在客廳中的地位，更好地在老人、孩子、夫妻之間劃分和有機協調居住環境。此外，在庭院和地下室的處理上，也吸收了更多現代生活流線的創新之筆，如外庭院、下沈庭院、內遊廊等。，使中國建築呈現出更加自然、現代和充滿活力的面貌。
新中式建築通過現代材料和技術改造了傳統建築中的各種元素，並在此基礎上進行了必要的演變和抽象。傳統建築的原貌已經看不到了，但整體風格依然保留了中式民居的韻味和精髓。空間結構有意沿襲傳統民居的布局格式，延續了傳統民居壹貫使用的帶木瓦的坡屋頂，但不因循守舊，根據地方特色吸收了當地的建築色彩和風格，可以有自己的特色。
總的來說，中國新建築可以分為兩派:北方的庭院派和南方的園林派。北方的院落建築采用北京四合院外觀的灰色坡屋頂、筒子瓦和壹定高度的院墻圍護；多以地域色彩濃厚的灰磚為材料，形成渾厚宏大的氣勢；空間結構是為了追求四合院的全封閉形式，盡可能的設計庭院空間。