南京白局是南京地區唯壹的地方傳統戲劇。
南京白局始自明代織錦工人用南京方言演唱俗曲、小調、民歌以自娛,逐步發南京白局展成為曲藝曲種。因演唱者不取報酬,“白唱壹局”,故名“白局”。
表演特點:白局的表演有說、唱,偶爾加上身體動作,使用的是地道南京方言,稱為“新聞腔”或“數板”。由於新移民的湧入和方言的變遷,有些詞和現在通行的南京話也不壹樣。
比如說“鴨子”讀作“呦子”,“大媽”讀作“多嬤”。尾音兒化重,跟京味兒化音的區別在於連讀而且上揚,象“碟子、碗”,讀起來就是很快“的兒窩兒”……用文字來轉化語言藝術,太難了。
形成歷史:
1、起源農村。
白局是南京地區民間的方言說唱,是南京唯壹的古老曲種,至今已有600多年歷史。白局形同相聲,表演壹般壹至二人,多至三五人,說的全是南京方言,唱的是俚曲,通俗易懂,韻味淳樸,生動詼諧,是壹種極具濃郁地方特色的說唱藝術。
2、搶救扶植。
解放後,政府對白局進行了搶救扶植,1960年成立了“南京白局劇團”,文革期間解散。1985年由原白局團演員徐春華又重新聯絡,將壹些原白局團的演員、演奏員及社會上的白局票友老藝人,參加省、市、區的匯演活動,所到之處,深受群眾喜愛。
3、流入市區。
當百曲從鄉村流入市區時,南京擁有20萬之眾的織錦工人,他們首先接納了百曲,傳統織造雲錦為兩人壹臺機器,在辛勤的勞動之中,壹個坐在織機上面拽花,壹個在織機下面機坎裏摔梭開織。
兩人壹唱壹和,說身邊的生活,講稀奇古怪的事物,談金陵四十八景,也唱江南江北和周邊地區的小調,傾吐心中的郁悶,抒發情感,宣泄對封建統治的不滿,用土語描摹痛苦的生活。
後來織錦工人這種每唱壹次稱作“擺壹局”的白局,因南京味兒特足,很快贏得了廣大市民的青睞,引起了廣泛的反響,有的便登上大雅之堂,有的傳入澡堂、茶館各服務行業,分出不取報酬、只享招待的“白局”,和收酬金的職業班“紅局”,百曲因其諧音,而被白局所代替。
擴展資料
南京白局的傳承意義
南京白局主要流傳於江南壹帶,群眾基礎大,歷史悠久,因此具有獨特的文化價值。南京白局是南京方言的藝術升華,南京方言的精髓都貫穿在白局的說唱藝術之中。
某種程度上是傳承南京古方言和古漢語的文化載體,對於現代人學習古漢語的發音、語法具有獨特的作用。
南京白局在古代某種程度扮演著當代新聞媒體的作用,甚至其影響要比現代媒體還要深遠廣泛,是人民了解南京的風俗文化和歷史社會的研究的重要信息載體。
第三,白局由於在發展演變中借鑒吸取了揚州清曲和明清俗曲的風格,因此對於研究其他戲曲的文化也有重要的參考價值。白局涉及金陵美景、秦淮美食、歷史傳說、節慶民俗、方言俚語等南京人生活的方方面面,極具金陵地方特色,被譽為南京民間文化百科全書
百度百科-南京白局