1983，北京朝陽文化藝術輔導中心秘書長。同年3月，他在闊別26年後回到家鄉寫生，產生頓悟和變化，改變繪畫風格，將傳統水墨畫技法與西方現代繪畫表現手法巧妙結合，創立了自己的水墨畫流派。
1985作品《山流水》《落葉聽蟬》入選文化部參加日本現代水墨畫全國展並獲優秀作品獎。其中《落葉聽蟬》被日本現代水墨畫協會收藏。
65438-0986，中國光大集團聘為專職畫師。作品被國外知名人士收藏，如美國基辛格博士，日本前首相的作品集《寫生風景》。
1987年，中央電視臺國際部發布《巴蜀之夢——畫家吳雅銘及其畫作》，收錄於中日雙方共同編輯出版的《日本近代畫家名畫》，作品《長江暮光之城》、《水鄉春光》等被收入畫冊。
1988年8月，毛主席紀念堂收藏了他的巨幅國畫《河上秋風》。
65438年至0988年應邀在日本東京舉辦展覽，受到日本藝術界的好評，被著名評論家雅行·池上譽為“現代繪畫大師”。
1989年9月，人民大會堂收藏作品《蜀山之秋》。
1989年日本出版《吳雅銘世界彩色水墨畫集》，北京琉璃廠華夏書畫社舉辦吳雅銘個展。
65438-0990年調入文化部，任中國文化藝術發展公司藝術顧問。
1990由榮寶齋主辦，在東京舉辦“吳雅銘作品與徐悲鴻大師遺產聯展”。
9月，1990，新華書畫院在新聞大廈舉辦“吳雅銘觀察展”。中國文聯副主席、美術家協會主席尹瘦石和50多位老壹輩藝術家出席了開幕式，並在“吳雅銘藝術研討會”上肯定了吳雅銘的藝術成就，收錄在《中國當代人才新聞人物》壹書中。
1991年《竹青關河畔》被中南海收藏並編入中南海畫集，應邀在日本東京舉辦畫展和中國畫講座。
1992年，日本國際藝術交流協會出版了中國畫家吳雅銘的作品，並出版了《吳雅銘畫集》。日本前法務大臣收藏書法《道法靈光》。
1990年4月被聘為中南海專輯編委會顧問。
1993 65438+10月至5月應新華社聯合國分社、美國東江基金會邀請赴美舉辦畫展。著名藝術評論家、聖約翰大學東方藝術收藏館館長何平南在紐約法拉盛喜來登酒店召開新聞發布會。中國駐聯合國大使李、和駐紐約總領事張以及新華社聯合國分社社長劉仲藜出席了展覽開幕式。應北美美術家協會和芝加哥龍影畫廊的邀請，在芝加哥舉辦了展覽。3月，應聯合國中國畫協會邀請，在聯合國總部大樓舉辦精品書畫展，為聯合國會議中心作畫，題寫“同壹個世界”的書法作品被聯合國授予榮譽獎章。
1993年8月受聘為紀念毛澤東同誌誕辰100周年全國百名書畫家活動組委會顧問、副主任，承擔活動籌備工作。
1994 65438+10月，應中央統戰部邀請，為該部創作八尺山水畫《萬樹紅葉醉金秋》。
2008年9月，中央辦公廳警衛局管理處征集《青山無數花》《青山流水金瓶飄雲》《秋風河上》等四幅書畫作品，懸掛在中南海第壹宴會廳、小宴會廳。