客家話是深圳人口最多的語言。
客家話占60%,粵語只占30%(當年寶安縣政府還統計了移民到深圳的基圍族母語基圍語,以及壹些地方方言),大鵬軍語占9%。
(大鵬半島的主要語言是大鵬客家話,寶安縣政府也把當地的客家話算作大鵬軍語。事實上,寶安縣的客家人占原居民總人口的60%以上。).
深圳原住民語言分布(包括寶安、南山新移民語言)
深圳客家方言分布圖
●龍崗-坪山客家話:主要分布在龍崗區和坪山區的布吉、南灣、阪田、橫崗、龍崗、龍城、坪山、坪地、坑梓、龍田、馬鑾、南澳、葵湧。龍崗客家北接東莞客家,東與屏山、惠州客家相連。
●龍華客家話:與龍崗客家話在聲調、語調上有所不同,但大致相同,能順暢交流。主要分布在龍華區的龍華、智敏、大朗、觀瀾和福田區的上梅林、下梅林。
●羅湖-鹽田客家話:是原特區鹽田大部分地區和羅湖部分地區居民的日常交流語言,主要分布在布心、草埔、泥崗、羅坊、李安堂、大王、吳同山、西嶺下、水庫新村和現羅湖區的沙頭角、鹽田、中英街、梅沙。這壹帶的客家話南部與香港新界北部的客家話相連。
●大鵬客家話:大鵬客家話是大鵬半島最流行的方言,其次是大鵬軍話。大鵬客家話是龍崗客家話的壹個分支,與鹽田、羅湖客家話、香港新界客家話詞匯不同,主要分布在葵湧、南澳、大鵬等地。
●西部客家方言:主要分布在寶安區石巖大部分地區,西鄉和蛇口部分地區,南山區西麗、沙河、大沖等地。還有光明新區的百花社區、紅星社區等純客家社區。
註(深圳市羅湖、福田、南山區客家話分布如下:東起長嶺村,連接李安堂、西嶺下、羅坊、吳同山大部分村莊、大旺、水庫新村、布心、草埔、泥崗、上梅林部分、下梅林大部分、沙河、蛇口、西麗大部分村莊,形成帶狀分布,直至西至樂瞳村。
●大鵬軍語:屬於古代北方駐軍語,地理分布主要在深圳最東端的大鵬半島,包括大鵬和南澳鎮。
●圩頭方言:圩頭方言被當地人稱為“地方方言”。圍頭方言的居民大部分來自江西,也有部分來自安徽、河南等地。屬於歷代南下深圳的中原居民形成的壹種獨特方言,主要在深圳市羅湖區部分地區和福田區大部分地區使用。
●雞尾話是20世紀20-50年代從廣州、東莞、番禺、南海等地移民過來的雞尾人使用的方言。主要分布在南山的大新、白石洲和寶安區的新安、西鄉、福永、沙井。