合掌村在文化遺產保護和傳承上具有世界領先水平,沿襲並創造出壹系列獨特的鄉土文化保護措施,如今這裏被稱為“日本傳統風味十足的美麗鄉村”。
直到現在,村裏依然保留著古老的合作方式,誰家翻修房子,大家會壹起幫忙,這種百人站在屋頂上勞作的場面壯觀而溫馨。 1995年12月,在德國柏林召開的聯合國教科文組織第19屆世界遺產委員會上,合掌村被列為世界文化遺產。
世界遺產評定委員會這樣評價:這裏是合掌造房屋及其背後的嚴酷自然環境與傳統的生活文化,以及至今仍然支撐著村民們的互助組織“結”的完美結合。
在上世紀50年代,德國建築學者就說,白川合掌屋是最合理、最理性、最天人合壹的建築。現在,村裏的“合掌造”有113棟,其中109棟被指名保護。由於德國建築學家布魯諾《日本美的再發現》推薦了合掌村,旅行者們慕名而來,合掌村漸漸發展起觀光旅遊業,民宿、餐廳與藝品店多了起來。
白川鄉的成功與當地農民為保護家鄉的地域文化、保護山村的生態環境所做的不懈努力是分不開的,他們的經驗對我國新農村建設具有積極的參考作用。
合掌村保護與開發措施
1、保護原生態建築
白川鄉合掌村自然村落中的茅草屋建築,全部由當地山木建造且不用壹顆鐵釘,能保留至今確實很不容易。1965年曾發大火燒毀了壹半以上的茅草屋建築,村裏有三四人主動帶領大家重建家園,開始了壹場保護家園建築茅草屋的運動。由此,繼承和發揚了合掌村的壹個歷史傳統:每家都有囤積茅草的習慣,凡是壹家房屋需要更換新茅草屋頂,家家戶戶攜帶自家囤積的茅草來相助並參與更換屋頂的工事,壹家更換新屋頂只需要壹天就可以全部完工。大家把合掌建築稱之為“結”的力量。
2、制定景觀保護與開發規則
為妥善保護自然環境與開發景觀資源,合掌村村民自發成立了“白川鄉合掌村集落自然保護協會”,指定了白川鄉的《住民憲法》,規定了合掌村建築、土地、耕田、山林、樹木“不許販賣、不許出租、不許毀壞”的三大原則。
協會制定了 《景觀保護基準》,針對旅遊景觀開發中的改造建 築、新增建築、新增廣告牌、鋪路、新增設施等都做了具體規定。如:用泥土、砂礫、自然石鋪裝,禁用 硬質磚類鋪裝地面。管道、大箱體、空調設備等必須隱蔽或放置街道的後背。戶外廣告物以不破壞整體景觀為原則。水田、農田、舊道路、水路是山村的自然形態必須原狀保護,不能隨便改動。
3、建立合掌民家園博物館
當壹些村民移居城市後,在協會的策劃下,針對空屋進行了“合掌民家園”的景觀規劃設計,院落的布局,室內的展示等都力圖遵循歷史原狀,使之成為展現當地古老農業生產和生活用具的民俗博物館。
自然與合掌建築結合而成的"合掌民家園”博物館是數棟合掌建築和周邊自然環境相結合的美麗小村莊。每合掌屋前後都種上了不同花草植物,裝飾得非常美麗。合掌建築與曰本園林相結合,十分和諧,構成了具有較高審美價值的鄉村景觀。
整體村莊是精心打造的大花園,瀑 布,水車、小溪、汀步、竹林、景石、花壇、座椅等 穿插在其中。“合掌屋建造博物館”內展示了合掌村茅草屋建築的結構、材料、以及建構方法的模型。"合掌民家園”內的自然美麗景觀得到世界各國遊客 的高度評價。
4、旅遊景觀與農業發展相結合
白川鄉的居民都有這樣的***識:旅遊開發不能影響農業的發展。如何發展當地農業並與旅遊觀光事業緊密結合,是村民們面對的壹大課題。為提高整體經濟效益,白川鄉積極主動地制定了有關農業發展方向和政策的5年計劃。白川鄉農用地面積有1950畝,其中水田1650畝,農家有229戶。主要農副業生產項目,包括水稻、養麥、蔬菜、水果、花卉、養蠶、養牛、養豬、養雞、加工業等。這些生產項目在旅遊區中也是觀賞點。
旅遊觀光與農業生產相聯系,可提高經濟收入促進農業發展。白川鄉把當地農副產品以及加工的健康食品與旅遊直接掛鉤,使遊客在觀賞同時品嘗當地新鮮農產品,或能帶有機農產品回家。這種因地制宜,就地消化農產品的銷售方法,減少了運輸及人力成本,經濟實惠,受益的不僅是各地客人,還有當地全體農民。
5、開發傳統文化資源
為增加旅遊的項目,白川鄉合掌村從傳統文化中尋找具有本地鄉土特色的內容,他們充分挖掘以祈求神來保護村莊、道路安全為題材的傳統節日——“濁酒節”。
在巨大的酒盅前展開隆重儀式,從祝詞到樂器演奏、假面歌舞、化妝遊行等內容以及服裝道具系統設計。節日時合掌建築門前張燈結彩,村民都來參與和慶賀節日,節日的趣味性也成為吸引遊客觀賞的重要內容。
除大型節日慶典外,村民們還組織富有當地傳統特色的民歌歌謠表演。把傳統手工插秧,邊唱秧歌邊勞作的方式作為壹種觀光項目,遊客都可主動參與,體驗勞動的快樂。
6、配套建設商業街
商業街的規劃建設包括飲食店、小賣部、旅遊紀念品店、土特產店等, 都是與本地結合的具有鄉土特色的商店。每個店都有自身的主要賣點, 合理分布方便遊客。“白川鄉合掌村落自然環境保護協會” 的建築規則在商業街中體現出了整體美的風格, 店面裝飾充分利用了當地的自然資源, 體現了壹種溫馨的樸實美, 其工藝性、手工趣味性吸引了大量遊客的眼光。
旅遊商店的設計布局、門面裝飾都是提升景觀功能的關鍵要素, 旅遊商品的開發, 也是旅遊觀光業的壹個重要項目之壹。
白川鄉善於結合現代人追求的時尚, 以植物花草為裝飾元素, 裝飾家園、把村莊裝扮得花團錦簇, 觀賞的人們總是在美麗的田野間、村莊旁、商店前拍照留影, 令遊客流連忘返。合掌村落的生態之美給來自世界各地的遊客留下了難以忘懷的美好印象。
7、民宿與旅遊的結合
由於旅客越來越多,留宿過夜、享受農家生活的客人也隨之增多。1973年前後,白川鄉開始了民宿的營業項目。為迎合遊客的居住習慣,對合掌屋室內做了改裝,建築外形不變,內裝基本都是現代化家庭設施,配有電視、冰箱、洗衣機等家用電器,還有漱洗間設備、廚房煤氣竈等。
在全新的現代家庭環境中,依然保留了壹些可觀賞的具有歷史意義的民具和農村過去的鄉土玩具,旅客在住宿中能感受到農村生活環境的樸實與溫馨。在這裏,城市的人們可以深深體會到久違的寧靜和安逸。在民宿的外環境布局上,大家都習慣用不同植物花卉或農作物裝飾美化自家屋前屋後的環境,民宿為當地旅遊業增加了壹道特殊的風景。
8、與企業聯合建立自然環境保護基地
白川鄉與日本著名企業豐田汽車制造公司聯合在白川鄉的僻靜山間裏建造了壹所體驗大自然的學校,2005年4月正式開學,成為以自然環境教育為主題的教育研究基地。來觀賞合掌村世界遺產的人們同時可以來到這所學校裏住宿、聽課、實習、體驗。壹年四季都有較豐富的觀賞和體驗內容。在這裏體驗到城市中沒有的快樂,習得保護地球自然環境的知識。
日本豐田汽車制造公司在白川鄉建造的大自然學校,為白川鄉旅遊事業增添了壹項知識性的教育內容,讓人們用生態環保的眼光檢點現代人的生活,用節能減排、資源再利用等各種環保措施來維護人類的自然環境,使我們的環境更加美麗自然。
結語
目前我國城市化建設的加快給原生態農村景觀帶來了前所未有的沖擊,有的甚至是破壞。農村的耕地面積在不斷減少,水土流失日趨嚴重、水資源短缺、生態環境遭到嚴重破壞。
壹些農村,丟棄了原有的對家鄉的認同感和價值觀、審美觀,他們盲目模仿城市,對老村落進行了徹頭徹尾的城市化改造。現代材料的胡亂堆積、建築色彩的任意塗刷拼湊,使鄉村固有的田園風光和鄉土文化在我們眼前悄然離去。新農村建設亟待我們去發揮農村特色,回歸原本自然美麗的田園風光刻不容緩。
合掌村開發保護的成功經驗對我國新農村建設具有積極的啟示和指導作用。保護傳統老村落、維護生態資源、保持農村原有的生產安全格局、傳承地域文化和自然相和諧才是農村可持續發展之道。
(本文轉自“美麗鄉村”,感謝原作者的分享)