日本對傳統文化的傳承保留較好。
具體表現：
1、日語的文字書寫系統來自漢語，公元5世紀或6世紀的某個時期，漢字引入日本，隨後由漢語字符演變而來的兩種語音符號——平假名和片假名（hiragana和katakana）。大量的地方方言仍在使用。
2、日本人的打招呼，基本上是以鞠躬來表示的，其來自於唐朝文化。站著的時候，雙腳合攏、直立，彎腰低頭。從壹般性行禮到上身至90度的鞠躬。根據禮節輕重程度的不同，低頭的角度是各種各樣的。在鋪著“たたみ”（榻榻米）的房間裏，必須坐著行禮。
3、能劇是日本的傳統戲劇，也是世界上現存的最古老的戲劇之壹。能劇源於古代舞蹈戲劇形式和12世紀或13世紀在日本的神社和寺院舉行的各種節慶戲劇。演員通過面部表情和形體動作暗示故事的本質，而不是把它表現出來。這壹劇種在日本仍具有頑強的生命力。
日本書道的傳承
在日本，書道古稱“入木道”、“筆道”，江戶時代才稱之“書道”，本書法分兩類，壹類是漢字書法，另壹類是假名書法。
日本書道正式開始於奈良時代，並在平安時代得到繁盛的發展，壹直延續至今。1880年至1884年，學者楊守敬任駐日欽使隨員。在日本的四年。他將中國的六朝書風傳入日本，日本書界刮起壹股“崇楊風”，成為日本書家註重個性發展的有力因素。
日本的書法愛好者，大約有兩三千萬，占人口的六分之壹左右。像茶道、花道等壹樣，它也是壹種修身的方式。也是小學開始必學的技藝之壹。
以上內容參考：百度百科-日本