蝙蝠、鹿、魚、鵲、梅是較常見的裝飾圖案。原因是“蝠”與“福”諧音,可寓有福;“鹿”與“祿”諧音,可寓厚祿;“魚”與“余”諧音,可寓“年年有余”。
“梅、蘭、竹、菊”、“歲寒三友”等圖案則是壹種隱喻,借用植物的某些生態特征,贊頌人類崇高的情操和品行。竹有“節”,寓意人應有“氣節”,梅、松耐寒,寓意人應不畏強暴、不怕困難。
同理,石榴象征多子多孫;鴛鴦象征夫妻恩愛,松鶴表示健康長壽。中餐廳裏的中式風格的運用是理所應當的,但是沒有經過精心設計的中國元素的應用,往往顯得雜亂無章,粗糙而沒有生氣。上海的中餐廳成功運用中國元素的,也屈指可數。如地處陸家嘴的黔香閣,他就以清雅而聞名,它的設計層次分明,錯落有致,曲折的回廊將室內空間劃分為幾塊,頂上的古式宮燈隱伏在災木椽之內,線條簡單,但卻把現代感融入了古典,基調是簡約的古雅,給人以視覺上的清涼。在入冬平路上的藏瓏坊則是別致的代表,墻上的蘇繡,窗前的竹簾,垂掛的羊皮南瓜燈,壹切都散散發著似曾相識的古韻,但它的視覺呈現則是世上超前的。,而壹些酒店的中餐廳通常都很中規中矩,更多的是應用非常純粹的符號,中式的元素也更加典型,比如瑞繼紅塔九點鐘的佳寧那潮州菜餐廳,它的天花吊頂就很傳統,還用了中國的大梁,當然這都是裝飾性的,沒有實效的功用,但卻給人很地道的感受:還有新亞湯臣酒店的東方食院和興國賓館了的中餐廳也並非十足的中式設計,但大量采用中國傳統的線條,溫室和雕花等,使整體設計在使用的前提下,達到最佳的重視審美效果。
中式風格的酒吧中壹向是設計師“舞文弄墨”的熱點,壹來可以吸引大批國外獵奇的消費者,二來也同樣深受國內懂得享受生活的泡吧人的歡迎。乾門酒吧是其中的傑出代表,它假身於壹棟英國式的建築中,它的設計理念是將古典元素用現代的眼光編織進生活中,讓流行與經典同列壹室,用古典的中國元素來構成新概念和新視覺。乾門的古意是深入骨髓的:石牌坊隔開了古今界限,西班牙畫家的壁畫,罩紗鳥籠的燈光,虎虎生威的龍頭拐,還有那同誌年的大鐘......俯首仰頸處都令人詫異,乾門給於人是種全新的審美體驗,這是壹種向東方世界尋求答案的結果,它真正包容了不同的文化的元素,當然中國的元素在其中占有很大的比例。
茶樓是中國的咖啡館,所以茶樓中的中國元素是最典型的,很多茶樓仍保留了明清風格,飛檐鬥拱,紅柱青瓦,精雕細刻,古色古香。茶樓的內飾都是很有個性特征的。例如老房子茶館的主人熱愛收藏古董,所以雖然建築本身不是老房子,卻經過精心構築,非常接近明清風格。在它的二樓,空間運用了園林的穿透借景,虛實遮擋的重視傳統園林建築手法,十分為更靜謐和懷舊。茶室內各種桌椅、幾案的墓誌都全然不同,有明代的花梨木,也有清代的老紅木,櫸木,與四壁的書畫條幅,掛建陳設相映成趣,渾然壹體,整體結構相當緊湊,古典韻味彌漫其中。而衡山路上的唐韻茶坊則是壹曲徑通幽為特點,這也是中國傳統美學中的構建特征之壹,碎石鋪就的弄堂小路雅潔異常,茶館的內部空間分割巧妙,壹樓古樸大方,博古架上陳設著各種茶具和陶藝工藝品,與周圍環境相得益彰,二樓的整體設計更精致,流暢,裏外兩室巧妙利用木欄桿和朦朧的竹簾分開,總體來說,濃郁的傳統氛圍與東方文化氣息使之更典雅,和諧。會所是近年來新興的公***空間,但是它的審美趣味是面向大眾的,通常是比較高檔的,精致的,由於中式風格本身就是具有雍容華貴的氣質,所以在很多的會所中都可以見到這種風格的建築,裝飾,擺設等。上海的新天地是最顯見的地方。新天地的口號是昨天,明天,相會於今天,真實的情況也的確如此。走進新天地,最常見的景象是;石窟門的弄堂,依舊是青磚步行道,紅青相間的清水磚墻,厚重的烏漆大門,雕著巴洛克風格卷渦狀的山花門楣,仿佛時光倒流,重回當年。但壹步跨進石窟門裏面,卻是又壹番天地,原先的壹戶戶隔墻被全部打通,呈現寬敞的空間,現代化的中央空調,歐式壁爐,沙發與中國傳統的八仙桌,太師椅相鄰而處,酒吧,咖啡館與茶座、中餐廳和諧搭配,墻上的現代油畫和立體式老唱機悄聲傾訴著主人的文化品位。在新天地,中式風格與西式現代設計融合得非常和諧,新舊的組合也很流暢。