山上壹片草地。來了壹群羊——草莓(草沒)。又來了壹只狼 ——楊梅(羊沒)。或 楊桃(羊逃) 又來了壹個獵人——桃(逃)。
這種謎語是諧音:
諧音用同音或近音字來代替本字,產生辭趣的修辭格。廣泛用於謎語之中。不過,諧音也易引起聽講者之間的誤會。由諧音而衍生的遊戲非常多種,著名的有日本的語呂合。
擴展資料:
諧音字謎是指謎面以壹個或兩個漢字同音(或諧音、切音)扣底,或取其它非漢字材料達到諧音目的的壹類字謎。有人稱為“提音字謎”或“音變字謎”。我們之所以稱為“諧音字謎”,壹是遵從漢字“六書·諧聲”傳統,二是通過這壹定義,揭示整個“諧音字謎”的規律和特點。
前述“提音”、“音變”等提法,只是單個謎條評述時的技術性用語,若用於“諧音字謎”理論上的概括,尚存涵蓋不廣的缺陷。所以,在還沒有壹個科學的命名前,我們暫以“諧音字謎”稱呼之。