"理解領會"的英文翻譯是"comprehension"或者"understanding"。
1"Comprehension"
"Comprehension"是將信息完全理解，並能夠準確掌握其意義和內涵的過程。它強調對所接收信息的徹底理解和深入分析。
2."Understanding"
"Understanding"是指通過分析和理解來獲得對事物或概念的知識或認識。它強調對信息的解釋、理解和應用。
3."Comprehension"和"Understanding"的關系
"Comprehension"和"Understanding"在某種程度上具有相似的含義，都強調對信息的理解和掌握。然而，"Comprehension"更加註重對細節和完整性的理解，而"Understanding"更加註重對概念和內涵的理解。
4.其他相關的表達方式
除了"comprehension"和"understanding"，還有壹些其他與"理解領會"相關的表達方式。例如："grasp"表示對信息或概念的掌握；"perceive"表示對事物的感知和認知；"apprehend" 表示對信息或思想的理解和領悟。
5.用法示例
"His comprehension of the topic was impressive, as he was able to explain it in great detail."
"I have a thorough understanding of the project requirements and can start working on it immediately."
總結：
"理解領會"的英文可以翻譯為"comprehension"或者"understanding"。兩者都強調對信息的理解和掌握，但"comprehension"更註重細節和完整性，而"understanding"更註重概念和內涵。除了這兩個常見表達方式外，還有壹些其他與"理解領會"相關的詞匯可供使用，如 "grasp"、"perceive"和"apprehend"等。