臺詞如下:
高英培,買的魚跟釣的魚不壹樣,釣的魚有大有小,什麽魚都有,買的魚壹般大,範振鈺,對呀,高英培,姥姥越看這魚越納悶兒,大哥,妳這魚都壹般兒大呀,對啦,姥姥,這撥都壹般兒大。這叫技術,不壹般大咱也不釣。沒告訴您嘛,閉著眼也拿個百兒八十條來。
不對吧,大哥,妳這可別是買的吧,就這句話,他可急啦,哎,姥姥,妳看這怎麽叫買的,我告訴您哪,姥姥,咱們在壹院兒住這麽些年啦,咱們都是老街坊啦,照您這樣說,我來個半身不遂,您在我身上可缺了大德啦。
範振鈺,嗐,高英培,他愛人壹看,在這院裏栽這跟頭幹嗎呢,打算給打個圓盤,唉喲,姥姥,您可別這麽說話呀,這麽大年紀,說話可真不是地方。
這怎麽是買來的,怎麽是買來的,是釣來的,是釣來的,二兒他爸爸,妳甭著急啦,是釣來的。這魚可能有二斤多,他接過來啦,嘛玩藝兒,二斤多,四斤還高高的啦,妳不信妳問去,就這樣兒,掌櫃的還給饒我兩條啦,範振鈺,還是買的。
50年代初期,相聲大師郭榮啟先生根據天津市井流傳的壹個小笑話兒整理創作為相聲《釣魚》,50年代初、中期由相聲泰鬥馬三立、張慶森合作加工改編成對口相聲(錄音留世)。
1958年,相聲名家高英培、範振鈺對這個段子進行深度改編和再創作,推出經典版相聲《釣魚》(1962年錄音)。
《釣魚》的語言幽默,貼近生活,諷刺了社會上那些愛說大話,不幹實事的人,仍讓人津津樂道。
高英培?(1928-2002)天津市人,1985年被評為中國十大笑星之壹,曾任北京市第八屆政協委員,中國曲藝家協會會員,中國民主促進會會員。代表作品:《跟誰對著幹》、《教訓》、《不正之風》、《大家研究》、《釣魚》等?。
範振鈺(1927—2008)相聲演員。1950年拜班德貴為師,專事捧哏,出師後,加入天津和平區曲藝,1979年與高英培壹起調入全總文工團,主要作品有《釣魚》、《跟誰對著幹》、《不正之風》、《教訓》、《皆大歡喜》、《壹對沙發》、《大家研究》。