玉嬌龍意外得知母親患病，急忙回京，卻被誤殺活捉。為了照顧全家人的面子，他被迫作出聲明，向本富魯某屈服。小虎得知此事後義憤填膺，於是決定搶劫盧某，逼其燒毀原始證據，讓蛟龍重獲自由。
經過多方打聽，證實魯的師傅費伯申就是多年前殺害父母楊小齋夫婦的仇人。在余秀蓮、楊麗芳等人的合力下，罪魁禍首終於倒在了羅笑虎的弩下；與此同時，玉嬌龍的老母親病不起，老父親辭職回家了。翡翠世家原本輝煌壹時，轉眼就煙消雲散了。
玉嬌龍見家人都倒了，也沒什麽好擔心的。他在金頂苗豐燒香許願，跳下懸崖，逃到吳慧淩去見羅笑虎。當晚，兩人形影不離，互訴衷腸。然而，翌晨和玉嬌龍趁羅笑虎熟睡之機，獨自離開了，不知去向。
擴展數據
玉嬌龍的糾結
小說中的玉嬌龍和電影中的玉嬌龍性格相似，但在人物豐滿度上遠超電影。雖然玉嬌龍從小偷偷練武，但她始終遵守著壹個名門淑女的規矩。當她和羅笑虎在新疆即將分手時，玉嬌龍告訴羅笑虎要盡快擺脫半天雲的小偷身份，並找壹份緊俏的工作，以便將來合法結婚。
但顯然在真正的古代社會，這只是壹個小女孩的妄想。玉嬌龍後來在北京與羅笑虎重聚，她的情人也從江洋大盜變成了馬販子。
愛恨情仇日夜折磨著玉嬌龍。她努力遵守社會的規則，但現實的殘酷讓她進退兩難。最後，她選擇了偷清明劍，隱居江湖。逃離父母也是逃離羅笑虎。
在江湖上，玉嬌龍仗著武功和刀槍不擇手段，直到遇到了李慕白。李慕白幾次卸下玉嬌龍的綠色鬼劍，玉嬌龍幾次拼命想把它拿回來。她對清明劍的固執似乎有點過了。玉嬌龍為何如此眷戀清明劍。
在某種解讀中，我們可以把劍看作是男權社會中陰莖的象征。在男權社會的壓迫下，女性只有依附男權才能打敗男性。但我個人更願意把清明劍作為玉嬌龍在世間唯壹可靠的依靠。
壹個孤獨的人再堅強，也不可能沒有依戀。這種執著，不管是人還是物，只要抓住了，就會牢牢的執著，如果放開了，就是在沈淪。但遺憾的是她的江湖生活沒有答案。
和電影裏壹樣，玉嬌龍最終選擇了跳崖結束壹切。然而，小說中的玉角龍跳崖是壹種欺騙世人的偽裝。玉嬌龍欺騙了世界，在與羅笑虎纏綿了壹夜後，選擇了離開。最終，玉嬌龍選擇了逃避母親的遺願和羅笑虎的愛。
百度百科-臥虎藏龍