裏格是壹個破產的紳士。
先秦佚名
夏天弓玄去了思遠,李戈掙脫枷鎖,拋棄了他們。他說:“古人患嚴寒,土被蟄。水是如此的兇險,以至於他們談到了枷鎖,命名為魚,登上了川鳥,嘗遍了寺廟,遊歷了各國,幫忙宣傳了氣。飛禽走獸懷了孕,水蟲成了成蟲,動物不敢禁羅、魚、龜,以為夏乙會幫忙生下伏。飛禽走獸變得成熟,水蟲懷孕,水太危險,禁止設陷阱,於是廟裏就可以用來保護動物了。而且山不耕,山不伐,魚禁遊,獸長麋,鳥翼萎,蟲飛,俗物俗,也是古訓。今天,魚不能懷孕,不要教魚成長,上網,貪婪,不熟練。"
大眾聽說了就說:“我過了還批評我不好!是良哉!為了我。我有秘書把它藏起來,這樣我就永遠不會忘記了。”老師挽留服務員,說:“與其算了,不如把李哥放在壹邊。”
翻譯
夏天,魯去泗水深潭釣魚。裏格割斷他的漁網,扔在壹邊。他說:“在古代,嚴寒過後,冬眠的動物開始活動。這個時候,水魚打算用漁網、魚排,釣大魚,捉烏龜等。,並帶他們去睡廟祭拜祖先。同時,這種方法也在民間實行。這有助於將太陽之靈傳播到地下。當鳥類和動物開始繁殖,魚類和海龜已經長大,魚雨禁止在這個時候用網捕捉鳥類和動物。只允許他把魚和甲魚刺死,做成魚幹,夏天吃。這是為了幫助鳥類和動物成長。當鳥獸已經長大,魚龜開始繁殖的時候,水育禁止用小魚網捕捉魚龜,只允許為了祠堂和廚房的需要,設置陷阱捕捉動物,以儲積取樂。而且,妳不能在山上砍下新的樹枝,也不能在水邊砍下幼小的植被。釣魚時,禁止釣小魚。捕捉動物時,應留下鹿和駝鹿。抓鳥的時候要保護好小雞和蛋。捕捉昆蟲時,應避免傷害螞蟻和蝗蟲幼蟲。這是為了讓萬物繁衍生長。這是古人的教導。現在,魚剛懷孕,不讓它長大,還用網抓它,真是貪心!”
聽到這些話後,弓玄說:“如果我錯了,利瑪竇能糾正我,這不是很好嗎?這是壹張很有意義的網,讓我體會到了古代的治國之法,讓有能力的官員藏起來,讓我念念不忘李哥的忠告。”有個叫存的樂師侍候說:“為了拯救這張網,我們不妨把日歌放在身邊,這樣我們就不會忘記他的忠告。
給…作註解
①:即魯·。虐:這裏指沈浸。司:水名。發源於山東蒙山南麓。深水:在水中深處。裏格:魯國博士,段:這意味著削減。ǔ;網。匡:正確。
2濫用:汙漬,浸泡。思:水明在潞城北部。深:深水。嫌棄:嫌棄。
3下:下。土蟄:(- zhé):動物冬眠時潛伏在土壤或洞穴中不吃不動的狀態。這是指在地下冬眠的動物。外賓:站起來。這意味著醒來並挖掘出來。
水漁:古代官名,掌管水產。談:研究和實踐。Gū:大漁網。Liǔ:釣魚用的竹籠。大嘴窄頸,腹部大而長,深不見底。姓名:達。鄧:傳“得”而得。
四川鳥:水中的動物,如烏龜和蛞蝓。嘗:嘗新,古代秋節的名稱。臥佛寺:古代祠堂。古祠堂分為兩部分:殿和臥室。供奉祖先的前殿稱為殿,藏祖先衣物的後殿稱為臥房,合稱臥房殿。朱:“於”的輔音,其中“之”是動詞“興”的賓語,代替上面所說的“名魚,登川鳥”。國家:1978上海古籍出版社印刷《國語》壹書,將“人”改為“國”,進行了修訂。宣:發泄,分發。齊:指。
4懷孕:懷孕。動物之憂:古代官名,禁鳥獸等。Jū:捕捉動物的網。羅爾夫:壹張捕鳥網。錯:刺痛。妳:幹了。這裏指的是魚幹。傅:成長。
⑤ (zhǔlù):小漁網。原選《者》,系根據上海古籍出版社1978年印刷本《國語》修訂而成。陷阱:捕獵野生動物的陷阱。E (é):有尖樁的坑。
⑥If(chá);。分蘗(niè);樹木的嫩芽。也指樹木被砍伐後生出的新芽。
澤:聚水的窪地。砍伐:砍伐。姚(m: o):新生植被。坤(kùn):羅。卵:魚卵。長:生長和提高。浣熊:小鹿。(yǎo):小麋鹿。翅膀:用翅膀覆蓋和保護。壹只需要餵養的小鳥。蛋:鳥蛋。蟲子:蟲子,蟲子。放棄吧,放棄吧。章魚:壹個螞蟻蛋。Yán:蝗蟲的幼蟲,是古代人做醬的原料。範恩:品種,品種。常見的東西:壹切。
7貪婪:貪婪。藝術:極限。
⑧:疏忽,失誤。
⑨部:官員。古代官員分職,各司其職,因為官員叫“司”。Shěn:勸誡。
主治老師:壹個音樂家,但名存實亡。
做出贊賞的評論
中國自古以來對有益於人類的鳥獸蟲魚壹直采取克制的捕捉策略。這大概就是我們今天所說的“可持續發展”。
本文敘述了魯不分季節下網捕魚,日格當場割網,強行勸阻的過程。劇情雖然簡單,但跌宕起伏至極;雖小,卻蘊含著深刻的道理。
日格率先垂範,引經據典,批評弓玄出於貪婪而任意捕魚的行為。樂手們也快人快語,讓“匡軍”的主題更加突出。
註意保護自然資源,這是古人很久以前從實踐中總結出來的。本文借瑞格之口對此做了很好的闡述。魯沒有明白這個道理,受到了李哥的批評,但他改正錯誤的勇氣還是值得肯定的。