劉曜(yào),(?—329年),字永明,新興郡(今山西省忻州市)人,匈奴族。漢趙末代皇帝,漢光文帝劉淵從子。劉曜善於屬文,工草書隸。自幼聰慧,氣度非凡。漢趙建國開始,即為之征戰,參與永嘉之亂,覆滅西晉王朝。此後,領兵鎮守長安,拜相國、都督中外諸軍事。平定外戚靳準叛亂後,登上帝位,遷都長安(今陜西省西安市)。光初二年,改國號為趙,供奉冒頓單於。同年,大將軍石勒自立,劉曜的前趙與石勒的後趙戰火不息。在位期間,向西攻打仇池和涼州,向東抵禦後趙,對內提倡漢學,設立學校,發展文教事業。光初十二年(329年),為石勒所俘,被殺身亡。
《晉書·卷三十壹·列傳第壹》記載了壹段劉曜和他的皇後羊獻容的對話。曜嘗問之曰:“吾何如司馬家兒?”羊氏曰:“陛下開基之聖主,彼亡國之暗夫,何可並言!彼貴為帝王,有壹婦、壹子及身三耳,曾不能庇。妾於爾時,實不欲生,意謂世間男子皆然。自奉巾櫛已來,始知天下自有丈夫耳!”譯文:劉曜問羊獻容:“我和妳原來的夫君相比誰更厲害?”羊獻容說:“他怎麽能跟您相提並論呢,您是壹個聖明的開國的君主,而他只是壹個亡國的昏庸愚昧的人,他連妻子、兒子、甚至他自己都保護不了。我跟他在壹起的時候受盡屈辱,痛不欲生,那時候也壹直以為世間的男人都和他壹樣,直到我遇到了您,我才知道原來世間的大丈夫就是您這樣的。”《資治通鑒·卷九十壹》,也記載了這段對話。
閨房之內,更有甚於畫眉者。典故,張敝畫眉。東漢·班固《漢書·張敞傳》:“然敞無威儀,時罷朝會,過走馬章臺街,使禦吏驅,自以便面拊馬。又為婦畫眉,長安中傳張京兆眉嫵。有司以奏敞。上問之、對曰:“臣聞閨房之內、夫婦之私,有過於畫眉者。”上愛其能,弗備責也。然終不得大位。”譯文:張敞沒有做官的威儀,有時下朝,經過章臺街時,讓車夫趕馬快跑,自己用折扇拍馬。張敞和他的太太感情很好,因為他的太太幼時受傷,眉角有了缺點,所以他每天要替他的太太畫眉後,才去上班。長安城中傳說張京兆畫的眉毛很嫵媚。有關部門就用這些事情來參奏張敞。有壹次,漢宣帝在朝廷中當著很多大臣對張敞問起這件事,張敞回答說:“我聽說閨房之內,夫婦之間親昵的事,有比描畫眉毛還過分的呢。皇上只要問我國家大事做好沒有,我是否替太太畫眉,皇上管它幹什麽?”漢宣帝愛惜他的才能,沒有責備他。但是,張敞最後也沒得到重用。
床笫之言不逾閾。出自《左傳·襄公二十七年》趙孟曰:“床笫之言不逾閾,況在野乎?非使人之所得聞也。”笫:竹編的床席。床笫:床鋪。閾:門檻。《玉篇》:“閾,門限也。” 床笫之言不逾閾。意思是床上的話(就是所謂的私房話)不可傳出門檻(不外傳)。
楊妃洗兒。出自《資治通鑒·唐紀·唐紀三十二》:“甲辰,祿山生日,上及貴妃賜衣服、寶器、酒饌甚厚。後三日,召祿山入禁中,貴妃以錦繡為大繈褓,裹祿山,使宮人以彩輿舁之。上聞後宮喧笑,問其故,左右以貴妃三日洗祿兒對。上自往觀之,喜,賜貴妃洗兒金銀錢,復厚賜祿山,盡歡而罷。自是祿山出入宮掖不禁,或與貴妃對食,或通宵不出,頗有醜聲聞於外,上亦不疑也。”安祿山過生日,唐玄宗和楊貴妃送了很多禮物。在此之前,《舊唐書》、《新唐書》均記載了安祿山自請成為楊貴妃養子的事情:“時楊貴妃有寵,祿山請為妃養兒,帝許之。”貴妃成了養母。當時,民間有習俗“洗三朝禮”,就是生子的第三天,要給孩子洗澡,然後穿上衣服。於是,在《資治通鑒》中記述了楊貴妃為安祿山“洗三”的事情。但此事,壹直被後人指為引述史實錯誤。
溫公,即司馬光,(1019年—1086年),字君實,號迂叟,陜州夏縣涑水鄉(今山西省夏縣)人,世稱涑水先生。北宋政治家、史學家、文學家。宋仁宗寶元元年(1038年),進士及第,累遷龍圖閣直學士。宋神宗時,反對王安石變法,離開朝廷十五年,主持編纂了編年體通史《資治通鑒》。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,官至尚書左仆射兼門下侍郎。元祐元年(1086年)去世,追贈太師、溫國公,謚號文正。溫公,溫國公的省稱。
《天寶遺事》,全書名《開元天寶遺事》,筆記小說,作者是王仁裕。書中主要講述了唐朝開元、天寶年間的逸聞遺事,內容以記述奇異物品,傳說事跡為主。其中記唐代宮中七夕、寒食等節日習俗,以及豪忮、傳書燕等事,有壹定的社會史料價值。
委巷,音wēi xiàng,曲折的小巷。《禮記·檀弓上》:“小功不為位也者,是委巷之禮也。”鄭玄註:“委巷,猶街裏,委曲所為也。”《說文》:委,隨也。從女從禾。徐鉉曰:曲也。從禾垂穗委曲之貌。按,委巷,今人多讀wěi xiàng,此為錯誤。委,多音字,作“委蛇”時,義為莊重而又從容自得的樣子;又有綿延、曲折義,以上義讀wēi 。故“委巷”應讀wēi xiàng。
讕言,音lán yán,指誣妄不實、無根據的話。南朝·梁·劉勰《文心雕龍·諸子》:“讕言兼存,璅語必錄。”
張嘉貞,(666年—729年),字嘉貞,蒲州猗氏縣(今山西省臨猗縣)人。唐朝宰相。垂拱元年(685年),舉明經進士,授平鄉縣尉。長安二年(702年),得到武則天召見,擢監察禦史,遷秦州都督,轉並州長史、天兵軍節度使。開元八年(720年),入朝拜相,擔任中書侍郎、同平章事,後遷中書令。開元十壹年(723年),受累於弟張嘉祐貪汙事件,貶為豳州刺史。歷任益州長史、臺州刺史、定州刺史,封河東郡侯。晚年張嘉貞愛好書畫,不治產業。開元十七年(729年)去世,時年六十四歲,獲贈益州大都督,謚號恭肅。
郭元振,(656年-713年),名震,字元振,以字行,魏州貴鄉(今河北省邯鄲市大名縣)人,唐朝名將、宰相。進士出身,授通泉縣尉,後得到武則天的贊賞,被任命為右武衛鎧曹參軍,又進獻離間計,使得吐蕃發生內亂。在擔任涼州都督期間,郭元振加強邊防,拓展疆域,大興屯田,使涼州地區得以安定、發展,更兼任安西大都護。後來,郭元振因反對朝廷引吐蕃兵攻打娑葛,得罪宰相宗楚客,被誣“有異圖”,險遭陷害。唐睿宗繼位後,郭元振入朝,歷任太仆卿、吏部尚書、兵部尚書、同中書門下三品,封館陶縣男。開元元年(713年),郭元振再次拜相,並輔助唐玄宗誅殺太平公主,兼任禦史大夫,進封代國公。不久,唐玄宗驪山講武,郭元振因軍容不整之罪,被流放新州,後在赴任饒州司馬途中,抑郁病逝。
典要,音diǎn yào,釋義:1、恒常不變的準則、標準,可靠的根據。《易·系辭下》:“變動不居,周流六虛,上下無常,剛柔相易,不可為典要。”韓康伯註:“不可立定準也。”孔穎達疏:“上下所易皆不同,是不可為典常要會也。”2、也指謂簡要而有法度。《三國誌·魏誌·荀彧傳》裴松之註引張璠《漢紀》:“(荀悅)被詔刪《漢書》作《漢紀》三十篇,因事以明臧否,致有典要;其書大行於世。”?
宮閫,音gōng kǔn,釋義:帝王後宮。亦指後妃。北齊·顏之推《顏氏家訓·誡兵》:“若承平之世,睥睨宮閫,幸災樂禍,首為逆亂,詿誤善良。”
第,古文中,此處為“但”的意思。明·高啟《書博雞者事》:第為上者不能察,使匹夫攘袂群起以伸其憤。清·林覺民《與妻書》:第以今日事勢觀之。
李義山,即李商隱,(約813年-約858年),字義山,號玉溪(溪)生,又號樊南生,晚唐著名詩人。
椒房,音jiāo fáng ,釋義:1、即椒房殿。《漢書·車千秋傳》:“江充先治甘泉宮人,轉至未央椒房。”顏師古註:“椒房,殿名,皇後所居也。”椒房殿為西漢未央宮皇後所居殿名,椒房殿亦稱椒室。因以椒和泥塗墻壁,取溫暖、芳香、多子之義,故名。2、泛指後妃居住的宮室。《舊五代史·唐書·郭崇韜傳》:“宦者曰:‘見本朝長安大內,六宮嬪禦,殆及萬人,椒房蘭室,無不充牣。’”3、後妃的代稱。《三國誌.魏.誌文德郭皇後傳》:“宜各自慎,無為罰”。裴松之註引《魏書》:“後常敕戒表、表武等曰:‘漢氏椒房之家,少能自全者,皆由驕奢,可不慎乎!’”
羌渾,音qiāng hún,羌人與吐谷(yù)渾人的合稱,泛指西北的少數民族。亦指西北地區。明·高啟《京師苦寒》:“河冰踏碎馬蹄熱,夜斫堅壘收羌渾。”宋·蘇轍《和子瞻三遊南山九首其壹樓觀》:“君欲留身記幽寂,直將山外比羌渾。”
天中,錯。此處應為“大中”。大中(847年正月—860年十月),是唐宣宗李忱的年號,***計14年。大中十三年(859年)八月唐懿宗李漼即位沿用。大中元年(847年)正月壬子,朝獻於太清宮。癸醜,朝享於太廟。甲寅,有事於南郊。大赦,改元。大中十三年(859年)八月,宣宗崩,宦官王宗實等立鄆王李溫(或曰李鄆)為皇太子,更名漼,旋即位,為懿宗。大中十四年(860年)十壹月,改元鹹通。
鄭嵎(yú),(約859年前後在世),字賓光(壹作“賓先”)。其裏居及生卒年均不詳,約唐宣宗大中末前後在世。大中五年(851年),舉進士及第。著有《津陽門詩》壹卷,《新唐書·藝文誌》載稱津陽為華清宮之外闕,鄭嵎於逆旅中詢父老以開、天舊事,為詩百韻,盛行於世。
《津陽門詩》,是唐代詩人鄭嵎創作的壹首七言古詩。津陽門為華清宮北門。詩序說,他於冬日薄暮經此門,並宿旅邸,店主老翁自言曾事唐玄宗,為道承平故實,翌日於馬上據所聞寫成此詩。這是唐代七言敘事詩中的巨制,***100韻,1400字。詩中借店主翁口述,寫出驪山華清宮中宮殿樓觀的繁華壯麗,唐玄宗攜楊貴妃來此遊樂的盛況,楊國忠和虢國夫人的驕橫奢侈,以及梨園樂工歌伎吹奏歌舞等熱鬧場面;繼而寫安祿山的被寵和貴盛,安史亂起、玄宗奔蜀、楊妃被殺等情事;最後寫華清宮亂後的荒涼景象,並以期望中興及與店主老翁分別作結。據篇末“湟中土地昔湮沒,昨夜收復無瘡痍”二句,則當作於大中五年張義潮收復河湟時,所謂店主翁乃是假托。此詩反映了以唐玄宗為首的封建統治集團的驕奢荒淫,抒發了作者今昔盛衰之感。清代管世銘說:“鄭嵎《津陽門詩》,七言百韻,為三唐歌行中第壹長幅,可與《連昌宮詞》、《長恨歌》參觀”(《讀雪山房唐詩鈔凡例》)。詩中有作者自註,詳陳典實軼事,內容豐富,為研究唐玄宗時期政治和宮廷生活的重要參考資料。
《津陽門詩》原文節選:“祿山此時侍禦側,金雞畫障當罘罳。繡祤衣褓日屃赑,甘言狡計愈嬌癡。”鄭嵎原註:“上每坐及宴會,必令祿山坐於禦座側,而以金雞障隔之,賜其箕踞。太真又以為子,時繈褓戲而加之,上亦呼之祿兒。每入宮,必先拜貴妃,然後拜上,上笑而問其故,輒對曰:‘臣本蕃中人,禮先拜母後拜父,是以然也。’”
繡羽褓衣日屃赑,應為“繡祤衣褓日屃赑”,字面意思是錦繡神鳥穿著嬰兒衣裝日益威武強大,與下壹句“甘言狡計愈嬌癡”結合起來表述安祿山暗藏禍心但卻善於偽裝。祤:音yǔ,傳說中的七彩大鳥。褓:音bǎo,《說文》褓,小兒衣也。日:每天,壹天天。屃赑:音xì bì,亦作“赑屃”,強壯有力;堅固壯實。《玉篇》赑屃,作力貌。
不根之語,即“不根之論”,意思是指沒有根據的言論。出自《漢書·嚴助傳》:“朔、臯不根持論,上頗俳優畜之。”
劉禹錫,(772年—842年),字夢得,籍貫河南洛陽,生於河南鄭州滎陽,自述“家本滎上,籍占洛陽”。唐朝時期大臣、文學家、哲學家,有“詩豪”之稱。
《馬嵬》,指劉禹錫《馬嵬行》,此詩乃詩人自創的新題樂府,詠唱楊貴妃在馬嵬驛因兵變被刺死之事,以及其死後的傳說。
貴人飲金屑,此句或據裏中兒傳說,寫楊貴妃乃吞金屑而死。
倏忽舜英暮,舜英:即木槿花。舜英暮:木槿花雕落,此喻楊貴妃之死。
雉經,音zhì jīng,指自縊。《國語·晉語二》:“驪姬退,申生乃雉經於新城之廟。”《禮記·檀弓上》“再拜稽首乃卒”鄭玄註:“既告狐突,乃雉經。”孔穎達疏:“雉,牛鼻繩也。申生以牛繩自縊而死也。”
(待)