比甲骨文還要神秘的文字。
永州江永縣地處與廣西交界的南嶺山脈之中,是與世隔絕的世外桃源。如果妳去到江永,可能會遇上壹些年過古稀的老阿婆,她們收藏著壹些古籍、扇面和古幣,上面都有壹種非常古怪但是俊美的字體。這些字體形似菱形,秀麗清臒,筆畫只有點、豎、斜、弧四種,和現代流行的簡筆畫有異曲同工之妙。妳可不要小瞧這些符號,這是目前世界上唯壹壹種只為女人而存在的文字—女書。
女書比甲骨文還要稀有和神秘,它只有不到2000個字,去掉壹些錯別字和異體字,真正能夠使用的只有600字左右。曾經在湖南和廣西的壹些偏僻地區,當地的婦女都會使用這種女書字體來記錄自己婚姻和家庭生活,還有壹些深閨幽怨、鄉野逸聞。而這種文字,大多都是代代相傳,沒有官方的教本和文獻,並且傳女不傳男。
也正為因為女書的來歷在方誌族譜和歷史古籍中都沒有記載,所以這種神秘的文字到底在何時由何人創造,壹直是壹個迷。中國歷史博物館保存的《文歌》壹書中有這樣的記載“文壹紙,雲是瑤女讀物,惜壹字不識,無以解其音義。”這段話描述的就是女書。
相傳宋朝時永州之地有壹俊美女子胡玉秀,因為機緣巧合,被宋欽宗選入宮中作為皇妃。但入宮之後,宋欽宗就忘記了這個從鄉下來的野丫頭,讓胡玉秀獨居宮中,萬般清苦。她想跟家人寫信說明自己的近況,卻又怕抱怨之詞被宮中人發現,惹來大禍。胡玉秀便獨創了這種女書,寫於手帕之上寄予家人,並註明只有斜著看,按家鄉的土話理解才能看懂信件的意思。
而現存年代最早的女書,是太平天國時期發行的“雕母錢”,其背面的“天下婦女、姊妹壹家”八個字就是由女書撰寫。中國學者卞向和在長達多年的研究後,認為女書的歷史最早可以追溯到漢代,這是壹種非常古老的文字。並且他還認為,如今日本的“片假名”很可能就是學習了女書的構造。
1995年,壹位中國的老人來到了北京,參加聯合國的世界婦女大會。她叫陽煥宜,被稱為“中國最後壹位女書老人”。在這場國際性的盛會上,陽煥宜老人在各界學術泰鬥面前表演書寫女書,湘南瀟女的風采,古文字的魅力,讓在場的所有人都為之震撼。也許沒人知道老人在寫什麽,但歷史和文明的厚重感,通過那壹筆壹劃,體現得淋漓盡致。
曾經在連年的戰火和動亂中,女書的傳承遭受了極大的破壞。新中國成立後,因為教育水平的提高,使用女書的人也越來越少。在陽煥宜老人去世後,真正的女書傳人其實已經寥寥無幾,且都過了古稀之年。2006年,“江永女書”被列入第壹批國家級非物質文化遺產,在國家的努力下,女書也再次起死回生,重煥光芒,並作為壹種獨特的文化符號代表中國走向了世界。