我壹直很遺憾他們沒能讀完他們所有的文章。現在看來，樂泉的張先生幾乎和他們壹樣。
唉，文人長期不願擔負天下興亡的重任不是不擅長寫文章，也不是不勤奮，不熟悉政治和儒家思想。然而，當面對重大事件時，他們很少忘記根本，放棄自己的道德觀。這些人太低級了。張當文官的時候，就已經有了三公四輔的才能。從年輕時當官到老了退休，我從來沒有認同過別人，用不想說的話看著別人的臉。即使面對皇帝，他也在敬禮後固執地開始表達自己的不同看法。無論是詆毀還是贊揚，都不為所動。無論得與失，都壹如既往。真的是孔子這樣的人說“臣以道服君”。這個世界離正確的道路越來越遠，即使是那些雄心勃勃、才華橫溢的人，也有壹些減少了自己的想法以供采納和實施。只有張安道，以非凡的精神，說出了公道無私的話:“取我之意，行之於法；如果沒有，就放在壹邊。”在朝廷中，他並不尋求迎合皇帝，所以即使他的想法應該受到重視，但並沒有被采納，也沒有完全實施。在朝廷之外，他不求迎合文人，所以喜歡他的人少，不喜歡他的人多。但要說天下出類拔萃的人才，那壹定是張第壹。張是真誠的，不拘泥於形式，熟悉命運。他不是壹個想用文字名揚天下的人。然而，在從李青到元豐的40年中，有許多皇帝表示贊成的事情，這些事情都寫在篇章中。不管是不是被采納，都是基於禮義，符合民情。是非的歷史經驗作為參考，實施後的效果得到後世事實的驗證。他其他的詩詞文章都是清遠雄壯，讀者可以知道他是壹個什麽樣的人，像孔融、諸葛亮壹樣追隨他。
我20歲讀書的時候，在成都認識了張。張接待了我，並以禮相待。他開導我，助我成名，已經30多年了。我沒有還他任何東西。我只能拿著他的文集，仔細核對後作序，作為傳家寶收藏起來，在這裏贊美他的偉大才華，讓後來人識馬…