古代傳統語言學與現代語言學的區別是：研究對象不同、研究目的不同、本質不同不同。
1、研究對象不同
傳統語言學是規定性的，它基於書面語言，它為語言用戶設置模型。
現代語言學是描述性的，它的研究是基於真實的，而且主要是口語數據。
2、研究目的不同
傳統語法註重詞的形態變化、詞類的劃分和句子成分的劃分等，並且歸納了句子類型。
現代語言學的研究內容不再停留在表面，而是探索語言的內在規律。
3、本質不同
傳統語言學壹般泛指20世紀以前的語言學，特別是指索緒爾開創的結構主義語言學以前的語言學。
現代語言學是20世紀以來，建立在瑞士語言學家索緒爾的語言理論基礎上的各種語言流派及其分支學科的總稱。