舊瓶子裏有壹線綠色，安靜的火爐裏有壹絲紅色。隨著黃昏，雪即將來臨，來杯酒怎麽樣？？
白話:綠螞蟻爬在滾燙的白酒上，酒放在紅色小火爐上。晚上，看天氣，好像馬上要下雪了。妳能陪我喝壹杯嗎？
2.《江上漁翁》宋範仲淹？
來到河邊的人往往只愛棲木。妳看到壹葉扁舟，在暴風雨中進進出出。？
白話:河上，人來人往，我卻只愛鱸魚的美味。看河上的船。在河上的風暴裏，我想到的都是家鄉的味道。
3、《徽州壹絕》宋？蘇軾？
羅浮山四點是春，橘楊梅是新。壹天300個荔枝，不想長大成為嶺南人。
白話:羅浮山下，可以看到四季春色。陸菊和楊梅輪流開花，每天可以吃300個荔枝。可以壹直做嶺南人。
4.唐·杜牧《過清宮詩三首》
回望長安，驪山如壹堆錦繡，山頂華清宮大門依次打開。壹騎到煙和煙滾滾的微笑，沒有人知道，南方送來的新鮮水果荔枝。
白話:回望長安，可以看到絲繡堆成山，山上的門依次打開，壹匹快馬趕到，妃子開始笑。誰也不知道，是因為荔枝是從遠方送來的。
5、《釵鳳紅酥手》陸遊
紅酥手，黃酒，滿城春柳。
白話:紅豬腳，黃酒，滿城春色開始爬上墻頭柳。