關鍵詞日本園林;北方;中國傳統園林;混合在壹起
1.日本園林簡介
1.1日本園林與中國傳統園林的淵源
中國是東方園林乃至世界自然景觀園林的發源地。悠久的人文歷史和深厚的文化積澱反映在造園藝術中,產生了最成熟的自然景觀園林形式——人文景觀園林。中國的文化思想和造園技藝對日本園林產生了深遠的影響,催生和發展了日本園林藝術,日本根據其地理環境、地方文化和禪宗文化的審美觀念,創造了“幹山川”和“茶庭”兩種具有日本特色的園林形式。進入現代景觀設計,日本園林壹直在積極探索和發展。其簡約、質樸、神秘空靈的風格壹直延續到日本現代景觀設計中,形成了具有濃厚文化傳統和民族精神的景觀設計體系,在壹定程度上順應了世界極簡主義的潮流。
1.2風景園林概念
日本古典園林註重自然景觀的抽象和寫意。以山水為骨架的赤泉式園林壹直貫穿於皇家園林和私家園林,代表天地構成的山、水、林、石壹直是園林的脊梁和重點。樹木的數量遠遠超過中國園林,這使得日本園林表現出獨特的自然和野趣。在擺放石頭的時候,我們經常用隱藏的石頭來表示臣服於天的思想。草頂原木多用於建築,無需雕刻或繪畫,極為自然。尤其是幹旱的景觀,更註重永恒。只用石頭象征山川島嶼,避開了隨時間而枯萎變化的植物和水體,以體現禪宗“感向心”、“梵我合壹”的境界。它的形式更純粹,意境更空靈,但往往在壹個角落裏,空間局促,有點冷漠,沒什麽情趣。
2.在中國北方實施日式園林的可行性。
2.1中國北方氣候調查
由於自身特殊的氣候條件,我國北方地區的景觀設計具有很強的地域性和局限性,導致該地區生長的植物材料相對較少,生長季節短,色彩相對單壹,冬季多風能見度差。
2.2北部地區的水資源
隨著近年來生態環境的惡化,尤其是中國北方缺水的現狀長期無法改變,北京大學景觀設計中心主任於博士認為,目前有幾個不利因素制約著北京乃至中國北方水景住宅的發展:蒸發量大,降水不足,地下滲漏嚴重,汙染嚴重,水源極度不足。由於嚴峻的水資源問題,我們應該特別謹慎地制作水景。如果設計沒有前瞻性,壹味追求水景的設計來滿足市場需求,就很難騎虎難下,物業管理費也難以支撐,最終形成爛攤子,留下臭水溝或者幹溝。
2.3日本園林的優越性
1)“以小見大”的效果:日式園林註重在小空間中營造出小而靜、遠而遠的空間效果,小庭院花園是大自然的濃縮。鑒於我國土地資源日益短缺,私人可支配空間較小,尤其是在庭院設計方面,日本園林的應用效果值得借鑒。
2)觀賞價值好:安靜的日式庭院裏,沒有種植高大的樹木,常綠樹木居多。枝葉清新的小徑灌木,修剪整齊的針葉樹,是四季鮮花不斷變換的背景幕布。在北方寒冷的冬季,可以成為主要的觀賞景觀。
3)經濟景觀:峰巒峽谷以石砌表現,白沙耙成平行曲線象征千浪。不僅給人壹種超凡脫俗的感覺,而且節約水資源,冬季也有觀賞價值。
3.淺析日本景觀元素的應用——以北京亞運會新新家園俱樂部景觀設計為例。
3.1石景
石景是日本園林的主要場景之壹,俗話說“沒有石頭就沒有花園。”日式石景的石材選擇豐富、簡約、穩重。它不像中國石景那樣追求瑣碎的變化,但它也非常註重石頭的形狀、紋理和顏色。特別是沒有做出上寬下窄的奇特結構,而是底部寬頂部切的穩定山形,深具自然。石景的構成以“石群”為基本單位,石群由若幹塊單體石組成。它們的平面位置的排列組合,以及在形狀、大小、姿態上的構圖呼應關系,都經過了仔細推敲。
在亞運村新家園景觀的石材景觀設計中,沿襲了豐富、古樸、穩重的日本景觀石,結合了中國山水畫的繪畫理論。中國的山水畫往往壹幅畫中有“崇高”,讓妳感受到山峰的雄偉,感受到山的壓迫感,仿佛身臨其境。有“深遠”讓妳覺得山河復雜深邃;有“平遠”,視野開闊,心態輕松。要達到這種效果,就要打破焦點透視觀察景物的局限,用仰視、俯視、仰視等散點透視來描繪畫中的景物。根據這個想法,通過構思,選擇合適的石頭和植物進行排列組合,來完成這個想法。然後根據主景設置散石,是壹種以群體的形式放置在水面空白處的散而雅致的陪襯。它們在意義上具有“點”的性質,是具有空間位置的視覺單位。它在生動的整體畫面中起著收尾的作用,在說明山勢發展中起著最後的作用(見圖1)。
圖1石頭場景
3.2水景
傳統日式庭院分為幹景庭院和景觀庭院,所以水景也相應的分為幹景和真水景。
1)幹地景觀
幹山水就是用石頭來代表瀑布,用白沙來象征流水,也就是用石沙來表示水而沒有壹草壹木,追求抽象之美。例如,京都大德寺的大仙庭院就是壹個典型的幹旱景觀園林。
如何借鑒和融合中國的幹景?在應用過程中,能否“以小見大”,取決於它的輪廓。場景設計遵循主景石“三距”原則,將景石與幹景融為壹體,使視覺效果更加開闊深遠。但由於我國北方風沙較大,幹旱景觀中常用的白色礫石容易變臟,難以打理。在這種情況下,幹景場景主要是在建築周圍覆蓋壹條排水溝,這樣就可以解決沖洗和排水問題。總的來說,可以采取以下措施來緩解:第壹,選擇米色的沙礫,不僅比白色沙礫更耐臟,更重要的是顏色柔和,能更好的與周圍環境協調。二是底部采用碎石地基,可以防止沖洗過程中泥土回流汙染碎石,還可以通過滲透實現自然排水的功能。第三,池底粘結鵝卵石,發揮其功能多樣性。比如,風景在雨季是壹條天然的溪流,在沒有水的時候可以欣賞為幹涸的溪流。
2)真實水景
水景設計是決定庭院整體景觀的組成部分。水景可以是被群山和常綠灌木環繞的山澗和水池,也可以是綠草如茵的開闊地上的湖泊、瀑布、噴泉、潺潺的溪流和蜿蜒的河流。有很多選擇。在實踐中,利用預制的池塘來營造小型水景,比如典型的日式活水石碗,方便快捷,在景點中可以起到很好的作用。
3.3植物種植
日本的園林,尤其是幹旱的山川,植物少而精,特別註意控制體量和姿態,力求自然,少花多苔或蕨類,幹旱的山川不種高大的樹木。針對中國北方的客觀條件,選擇了具有日本北方園林特色的植物搭配(見表1)。
表1日本常見種植及華北適宜種植壹覽表
總結
本文對日本造園手法進行分析,借鑒其優秀因素,結合中國傳統文化和本土環境,通過實際案例的應用分析,體現傳統文化藝術在中國當代景觀中的重要性。研究日本園林元素在中國北方傳統園林設計中的應用與融合,有利於形成具有濃郁文化傳統和民族精神的創新景觀設計體系。
參考
【1】川口洋子。安靜的庭院。北京科學技術出版社,2004
[2]劉·。中日古典園林之比較。天津大學出版社,2004
[3]金學智。中國園林美學。中國建築工業出版社,2005。
圖表源
1,圖1亞運會新主場直播拍攝
2.表1中的匯總
關於作者:
閆壹力,民族:漢族,祖籍:河北內丘,從事景觀設計。