文學翻譯是壹門藝術，譯者用另壹種恰當、自然的語言再現原文的藝術形象和風格，而優美的散文則體現了另壹種意境。我精心收集了優美的散文，供大家欣賞和學習！
文筆優美的散文集:活得好得不能再好。
那年我們十六七歲，年少無知。
妳是壹個高大帥氣的男生，妳很聰明，但是妳很貪玩。那時候有很多女生喜歡妳，我也是其中之壹。我是壹個只知道讀聖賢書的女生。她傳統、害羞、聰明、懂事。
妳心情沈重。當大家都在積極準備高考的時候，妳還在校園裏像風壹樣飛奔。有時候幾天不見妳上課，有時候聽說妳和壹個女生在壹起。
妳把青春賭在了明天，妳揮霍了青春，失去了本該擁有的美好未來。我努力學習，靜靜地看著妳，為妳感到難過。但是我什麽也不能說，什麽也不能做，因為那是壹個傳統的時代，我還是壹個害羞的人。
我壹直以為妳是個憤世嫉俗，放蕩不羈的人。但那晚改變了我的想法。
晚自習課，有個同學跟我說有人找妳。我出來的時候，是妳。妳把我帶到校門外的圍欄上，妳把我放在圍欄上，臉貼著我，還有淡淡的酒味。
文筆優美的散文集:每壹個生命都可以是芬芳的。
壹絲絲芬芳的風滑過發際線，丸子裏歌唱的鳥兒在我耳邊跳躍，小紅花在我面前嬉鬧，小草不安分的腳步又躍回大地，萬物復蘇。原來我們身邊這些常見的風景可以如此美好和諧，所以人們可能會對過於快節奏的生活念念不忘。我們忽略了什麽？可能是太先進的娛樂設施蒙蔽了我們的眼睛？我們甚至對大自然如此慷慨的饋贈視而不見！很榮幸能讀到《每壹個生命都能芬芳》這本書，它沈澱了我輕狂快節奏的思緒，回歸了最初的寧靜，審視了自己的人生，享受了別樣的美好。
像花壹樣等待
成功的理由只有壹個:“手高於頭”，行動遠大於理想。壹定要找到自己的方向和定位，壹定要把生命的根紮進厚厚的土壤裏。如果我們省略了土壤，我們可能會活壹會兒，但我們永遠不會使生命之樹常青。慢慢成功其實也是壹種幸福，成功最大的秘訣就是堅持。像齊白石畫蝦，徐悲鴻畫馬，黃州畫驢，這些只做壹件事，讓花兒懷念的偉人，我們真的很佩服他們。春城哈爾濱的花，壹夜之間就能盛開，只需靜下心來慢慢等待，待時機成熟，便集體盛開，以免凍傷。越王勾踐甘願為吳王夫差做牛做馬，靠的就是毅力，也就是耐力。願我們保持良好的心態，像鮮花壹樣等待，為成功打下堅實的基礎！
妳不知道的幸福。
牛郎織女，董永七仙女的美麗愛情故事；白蛇徐賢人妖纏綿悱惻的愛情故事；項羽和於吉慷慨悲壯的愛情故事；梁山伯和祝英臺變成蝴蝶的愛情故事，千百年來壹直為詩人、作家、畫家、導演等各界人士所喜愛。完美的愛情總能觸動我們內心最柔軟的部分，讓我們幸福。春天的蠶會壹直織到死去，每晚的蠟燭會把燈芯抽幹，生命是寶貴的，但愛情更昂貴，世界上最遙遠的距離不是生與死，而是我站在妳面前，妳不知道我愛妳。如果這個世界失去了愛，我們的文明還要倒退多少年！我們的生活多麽單調啊！
愛情是美好的，比愛情更美好的是對內心的向往。生命如此脆弱，愛最怕來不及，所以能愛的時候，壹定要加倍去愛。當戀人被幸福沖昏頭腦時，往往是最普通的問候，愛情生活中的小細節往往能給人帶來意想不到的快樂。愛情就像壹把鎖，不需要，久了，連原來的鑰匙都打不開。用是最真最深的愛。別忘了被對方需要也是壹種幸福！幸福就在身邊，也許是太平淡，被我們忽略了。把握住自己還不知道的生活中的小幸福，為彼此的生活加分才是甜蜜的！願愛情讓妳更富有，更美麗。
為別人開壹朵自己的花
孤芳自賞，默默等待枯萎，不禁遺憾，不禁無趣。為別人開壹朵屬於自己的花，很多陌生的心就會靠近妳的；為別人開壹朵自己的花，春天就留在妳的花裏。就像林清玄筆下的百合，壹朵又壹朵不斷蔓延擴大，最終讓戀人止步的百合谷。為別人開壹朵自己的花，妳也許會得到壹個美麗的大花園。當妳收到了別人愛的溫暖，生活教會了妳把這份溫暖變成照亮別人的火炬，別忘了這是生活對愛的最高回報。善意和真誠是生活的清潔工。只有擁有它們，妳才能感受到溫暖和美好，才能在沒有遮蔽的情況下獲得陽光和好運。用壹顆真誠的心去幫助別人，妳的人生會更加輝煌，遠離孤獨和寒冷。為別人綻放，為自己帶來濃郁的芬芳！幫助別人，讓我們更高，更堅定，更富有。
如果妳不會跳舞，就彈鋼琴。
據說這是所有英國人最喜歡的墓誌銘:“不會跳舞，就彈鋼琴；不會彈鋼琴就唱歌；不會唱就聽；讓妳的心在愛中快樂地歌唱；如果妳的心跳停止了，就讓妳的靈魂繼續在天地之間起舞吧。”美麗的小女孩在疾病面前沒有放棄，用不同的方式給生日會上的朋友們帶來了不壹樣的快樂。多麽美好的過去，它不應該成為束縛，而應該成為追求美好未來的繩索。就像蒲公英，吹走了夢的白，其實是壹朵花的雕零。當上帝為我們關上壹扇門時，他壹定給我們留了壹扇窗。生活中有悲劇、喜劇、成功、痛苦和歡樂。不能只開壹扇窗，看壹面風景。“疑神疑鬼無以復加，但還有壹個村。”遇到挫折的時候，想想尼克·武吉契奇、劉煒、海倫·凱勒這樣的英雄！讓我們轉個彎，換個思路。我們還是幸福的。如果我們不會跳舞，就彈鋼琴吧。我們依然可以過上完美幸福的生活。
遠離快餐文化，靜下心來，用心讀壹些甜的文章吧！享受書的海洋，漫步在書的天堂！讓花香飄進妳的屋子；讓太陽最初的光芒灑滿妳的全身；讓作者與妳愛的心靈猛烈碰撞，找到妳的靈魂伴侶；讓好書洗滌心靈，提升思想境界，端正認知，享受閱讀之美！
壹部文筆優美的散文集:往事如煙。
夜半時分，清涼的月光下，漂泊的思緒隨著熟悉的旋律，穿越時空蔓延開來。在記憶深處的瓦片中，我觸摸著覆蓋著飛逝塵埃的草和雜亂的草尖，露出了歲月揮之不去的精神痕跡。感嘆時間的深邃，壹路走來的足跡，致力於身心演繹的故事，都在紅塵中漸行漸遠。
透過腦海深處的蠟封，縷縷酸甜的沈香散發出來，冉冉的魅力就在眼前。那些在紅塵深處熄滅的火焰，還在殘渣中帶著曼妙的煙雲升騰，如夢似夢，彈奏著回憶的琴弦。
現實生活再充實，再圓，腦子裏總有那麽壹點空隙，放映壹部不能流暢播放的老電影。那壹天，那壹時間，那壹幕，那壹顆心，那壹份情，都在斷斷續續的畫面中重現。不知道什麽時候電影播放器失控，靜音鍵失靈，暫停鍵無效。不管我們願不願意面對，都無法停止壹幕幕的上演。
我走過千山萬水，經歷過無數繁華，經歷過事業低谷，也接受過愛情中的挫折。我有過許多驕傲和卑微，也有過那些莽撞、倉促、幼稚和成熟、從容和淡定的時刻，壹天壹個情節，壹條路壹個故事，壹章壹章，疊加在人生的旅途上，把過去的歲月演繹成無數的回憶。
寂靜的夜晚，孤獨的時刻，感謝那些讓我們反復咀嚼的往事，時間變得不那麽無聊。因為有苦有甜的回憶，寧靜的時光有了濃郁的韻味，仿佛海壹樣繁華，像鳥鳴柳唱壹樣美好，仿佛有穿黑裙的錢山，窗前的月色經過了無數個輪回，鎖著的日記又被翻開了。點壹支煙，喝壹杯酒。當妳微醉的時候，那些被深埋的心事會破土發芽，然後綻放成壹朵嬌艷芬芳的花。
我曾經為了壹場轟轟烈烈的愛情，掏空了自己的內臟；我曾經為了壹個偉大的夢想浪費了青春；我曾經為了我認為有意義的事情赴湯蹈火。我壹直以為青春是浪費的資本，我壹直以為我可以騎得高高大大。但是，有時候無論怎麽打滾都無法踏入夢想之城，遺憾就成了橫跨壹生的最美弧線。
或許，生活中的那些遺憾，比起那些完美的故事，更能引起大腦皮層的興趣，甚至不需要任何畫面和音樂來營造氛圍。不知不覺中，人們壹次又壹次地陷入其中，希望壹遍又壹遍地延續那些早已絕版的章節。如果當初我們沒有擦肩而過，如果當時我們不在乎，如果那些苦慢慢加了糖，加了水，加了壹切適合我們口味的東西。
也許，正是有了這種陶醉，回憶才會如此囂張地占據我們的時間。晨練的時候，月光下，下壹屆的美景是名義上的，他們不想告別與今天無關的過往場景。歲月在褪色，壹個個故事壹步步填滿我們的生活，時光漸行漸遠，卻留下了長長的記憶，點綴著人生的早晚。那些平凡的煙火裏總會有壹些日出日落的瞬間，纏繞在心間；在去馬平川的路上，周圍總是有風景。有時候，我會感到沮喪，我失去了對未來的展望，但我無法忘記對過去的回憶。
人的壹生都在不斷地建造，建造摩天大樓，把山建成雲端，傾斜或建造斜坡，建造沙丘。無論他們的人生最終建立在什麽高度，無論他們的人生是絢爛還是卑微，都是令人欽佩的，都是充滿汙點的。回首時，俯視過去，壹磚壹瓦壹草壹木都會清晰地映入眼簾。曾經迷茫困惑的人會豁然開朗，驕傲快樂的人會再次點亮笑容。
花會在壹個季節枯萎，雪會在壹段時間融化。但是，生活中的往事，如五顏六色的鮮花，在記憶中總會妖嬈，那些冷颼颼的日子，如雪上加霜，總會慘淡。而那些讓我們久久不能忘懷的，早已是陌生人，那些燃燒我們心骨的，早已淡去，過去和現在早已隔成兩天，但那些相關的記憶，卻像玻璃壹樣光滑透明，不會在時間裏褪色。
日歷壹頁又壹頁，淡水河月滿思念，梔子花開壹季又壹季，曾經專註，曾經薄情，曾經毅然轉身，曾經夜不成眠，曾經失落，那些真實，那些愚蠢，那些醉人的瞬間都漸行漸遠，卻在我的腦海裏，那麽渺茫，那麽清晰。
優美的散文集
優美散文精選
優美散文集。散文壹般描寫典型的景物，對所見之物或風景的深刻體驗和感受，然後表達出來。以下是我為妳精心準備的優美散文精選。歡迎閱讀。
美麗散文集1
優美的散文1
菩提葉舞混沌深秋，
畢博·曉寒染了光頭。
紅樓鎖夢，獨自對望。
壹杯濁酒解千愁。
真正的頹廢變成了悲傷。
頹廢在當時還沒有成為壹種時尚，文化界剛剛結束了壹場關於人文精神的熱烈爭論，主要是面對日益物欲橫流的現代社會，當原有的思想和精神支柱不斷崩塌，人們開始對明天和自己感到茫然和迷茫。當時學者們進行著嚴肅而熱烈的討論，而街上的孩子茫然地看著街上的人群和車流，冷漠地走過十字路口，融入人群。
我是其中之壹。坐在角落裏，看著面前的人，懶洋洋地笑。不知不覺中，城市的灰燼，以及無奈、無助、詛咒和反抗，已經融入了生活。那年我十八歲。我不愛任何人。我覺得自己老了。我經常坐在路邊看日落。人們說我看起來頹廢。
現在即使在搖滾裏，也很少有直接抵制社會變革，直接描寫頹廢放縱生活的歌曲了。是因為人們不再迷茫害怕改變嗎？人們興高采烈地搶錢。這場爭論很快就成為過去，很少有人還記得它。我們不再懷疑改變會帶來任何不好的方向，我們愉快地接受壹切新鮮的改變，於是頹廢成為了今天的壹種生活方式甚至時尚。酒吧、搖滾、放縱，壹切標誌著與眾不同的東西都成了時尚。
18歲的我，是壹個迷失在城市裏，在痛苦中沈淪無助的年輕人。所以我現在只有雜草般的頭腦和對人與人之間微妙關系的更加混亂的掙紮。沒有過去的力量，沒有懷疑，沒有困惑，沒有心。
人與人之間的糾葛和矛盾是相互傷害的。這就是失落，我們都在戰鬥，我們無聊的去鉆幸福和陷阱，壹切都是那麽的無奈和絕望，頹廢在這裏開始減弱，失去了改變的力量。沒有方向可逃。我們有什麽？痛苦嗎？
真正的頹廢變成了悲傷。
美麗散文2
這是冬雨的時刻。
上帝給了我們壹場雪，但我們選擇了壹場雨。
冬雨，三天三夜不知疲倦地敲著我的窗，薄如絲，密如網，濃如煙。這不是北方的冬天，而是江南的三月。我醉了黃柳，醉了綠堤，肥了池，丟了相思。不知道是誰的眼睛被這斷斷續續的冬雨打濕了，卻覆蓋了華北高速公路，迫使首都機場航班停飛。我很焦慮。
這是壹場真正的冬雨，壹場久違的初冬大雨。它曾經活在多年前的記憶裏，滴落在敞開的棉襖領子的細頸裏，好冷，好冷；鉆進少女蓬松的發辮裏，像摸發油壹樣順滑，少女把頭壹甩，飛起壹片片水霧，涼涼的，好涼；它還不自覺地沾到露著洞的白球鞋裏，和臭襪子壹起粘在腳底。很煩，真的很煩。我們在學校的時候，雨還停在沙子鋪成的路上，濕在我們永遠讀不完的書裏，從冷颼颼的樹枝到冬小麥的根。
在冬雨面前，城市和柏油路更加美麗幹凈。車輪以恒定的速度在路面上沙沙作響。濺起的水花仿佛給汽車插上了飛翔的翅膀。雨刷忙著揮舞長臂。不要驚慌，等等。人行道上，壹對老年夫婦手拉手走著，穿著厚厚的冬裝，打著壹把雅致的花傘。好像只有溜達，汽車輕輕滑行，朝他們扔過來。路上的車流大多是送孩子上學，孩子們背上的大書包和五顏六色的雨衣匯聚成港城清晨動人的雨景。
我多麽想在這樣的時刻放松自己，在雨中漫步到海邊。這裏曾經是我工作了十幾年的地方。在港口城市的宏偉規劃中，在勤勞的嵐山人手中，不到壹年的時間，壹座占地數萬畝的休閑、娛樂、商務、高檔商務園區騰空而起。高大的白色帆船的雕塑眺望著遠處的太平洋，四面八方的遊客紛至沓來。傍晚，黃海之濱的無名小鎮等待崛起，藍色。
小雨“沙沙沙”，這是冬雨的時刻，不也是嵐山人集中精力加快發展的時刻嗎？
優美的散文3
我喜歡讀詩，不管是國內的還是國外的，不管是古代的還是現代的。從文體上來說，我喜歡讀它，不管它是大膽的還是細膩的，浪漫的還是現實的。因為我覺得詩歌是大自然靈魂精神的體現，詩歌是社會的節奏，詩歌是人們真實情感和思想的表達。喜歡詩歌，喜歡讀詩，久而久之，也喜歡練習寫詩。古典詩歌、格律詩、歌詞、新詩都學過，寫過；雖然文筆不好，但還是寫了，也試了。
傅必興，表現主義，再現派，朦朧派都想嘗試壹下。試著用了之前的境界論和意境論之後，似乎既有靈性的，也有無效的。最後，我相信詩歌不是憑空而來，也不是來自書本，而是來自_載田杏花的生活。
說到這裏，我拿壹些描寫礦工生活的詩詞作為驗證。礦工老婆的愛情，講的是身邊的事，也就是礦區特有的生活。它實現了礦工的妻子渴望她的丈夫安全下班回家。它在期待中再現了妻子的焦慮，焦慮的等待讓感情很好的妻子有時坐立不安，有時靠在門上，有時遠遠地望著。
也許壹個新婚的年輕女子正在等待。他們新婚燕爾，對愛情的激情還沒有平復。也許是壹個成熟的大嫂，長輩因為感情到鄰居家串門，孩子在學校努力學習，男人在地下打拼。
優美散文集2
優美散文精選:我的歲月，我健忘的書
推開窗戶，壹股寒意撲面而來，不經意間回想起昨天，有人告訴我明天就是立冬了，沒想到冬天已經臨近。
但是，我還沒有整理壹些舊事，和壹些老朋友，還沒有好好的打個招呼。這個時候，我又坐在了辦公桌前，不知道還要記錄什麽，也不知道該問誰，但是，日復壹日，又是壹年的季節。
記得昨天晚上，我很晚才回宿舍，和朋友在十字街上閑逛。除了汽車發動機偶爾發出的聲音，什麽也沒有。我想那個時候，不會有第三個人知道我在做什麽，或者我在找什麽。也許，他們不明白，就像我們不知道飛馳的汽車在忙什麽壹樣。
我只想說，生活是忙碌的，也許我們無法真正了解彼此，也可能，不經意間，我們會像汽車壹樣飛走，只留下壹場慘敗，在初冬的前夜說再見。
有時候，真的感覺時間過得很快，只是和時間壹刷，就到了年底；有時候，我覺得時間過得很慢，我的願望和憧憬，甚至是美好的生活，都永遠不會到來，無論時間如何變遷。輕敲流年的門，站在歲月的門楣上回首。昨日的風，今日的歌，雖然回不到過去，但時光的倒影卻在撥弄著我心中的琴弦。
但這種感覺終究還是壹種蒼白的等待。華蓋之下，記憶中總有些感傷的感覺。想提，卻找不到開頭，想忘記，又找不到愛與恨的分界線。就這樣上演了無數個夢，讓人又喜又憂。
在我生命的歲月裏，誰是誰的夢永遠也做不完，只是在這個季節裏，寒氣不再湧動，也許過個三兩年，就成了不相幹的往事，雲來了又去，該來的人終究會來，該走的人終究會走。
今天坐在這樣的壹段時間裏，想起了白落梅說過的話。如果壹個人還記得他上輩子約定的事，那他就算這輩子歷經千辛萬苦，也會在路口等著，遇見他。
其實思念總是在壹個看不見的地方悄悄生長。多年以後，誰會記得我，我又會記得誰？是的，我從來沒有想過，時間總是走在我們的前面，把留下的故事放在記憶裏，我們都成了那群遲到的演員，勾勒著成長的歷程。
壹份如夢似幻的紀念品，輕輕散落在書桌上，輕盈的腳步還在追逐的路上，隱隱約約的熙熙攘攘的路過，終於留不下太多從容的時間。
時間過得真快，時間過得真快，是不是我們已經忘記了那壹年的存在，所以才會在這個季節裏苦苦地後悔，其實也不錯。就算歲月流逝，打開了我們的心扉，我想我也會安慰過去，輕輕留下壹個美麗的轉身。
轉眼，四季就這樣變換，成長的歌謠似乎還沒唱完。在這個遙遠而陌生的城市，只有壹切都慢下來，才能回味路上的花與落。在這條路上，我在經歷著自己的酸甜苦辣。
我的忘年書，我的歲月，沒有人能重復，也沒有人能訴說。在這個冬天，泡壹杯咖啡，翻翻，繼續，是壹種體驗，也是壹種生活。
有沒有好看的散文集？
精衛《柔美的月光和勇敢的心》
傍晚還沒結束，我就能隱約看見月亮爬上天空，在火紅的雲朵的粉色中露出她迷人而神秘的輪廓，偷偷望著即將離去的太陽。蜻蜓成群結隊飛過天空，遠處蟋蟀和青蛙相繼鳴叫，預示著夜晚即將來臨。啊哈，是的，夜晚來臨了。...
夜幕緩緩降下，失落的月亮看著最後壹縷陽光消失在最後壹座小山上。此時的星星不再害怕。壹兩個，幾百個印在黑藍的天空上。整個世界，只有月亮最亮，星星散落在人們能看到的天空和與地面接壤的最遠的地方。明月當空，月亮呵護著每壹個仰慕她的孩子，給了她無限的關懷，灑滿了幸福的月光。散落在千家萬戶的窗臺上，灑在每壹個熟睡孩子的臉上...月亮是孤獨的，星星只在乎自己玩耍，只有雲陪伴著她，像衣服壹樣。美麗的月亮知道自己只是浩瀚宇宙中的壹顆小星星。月亮照常打瞌睡做夢的時候，公雞宣布破曉，晨光暗淡，白天東方亮。群星慌忙拉起月亮的陰夜，奔向西方。月亮戀戀不舍地看著東方，憤然離去。她多麽想看到太陽的光芒啊！然而，他們的命運是永遠的分離。...
青蛙和蟋蟀也很震驚。他們不再互相玩貓捉老鼠的遊戲了。...
因為月亮掙脫了星星的束縛，努力靠近太陽，沈默了千年，終於在月亮放棄壹切的決心中醒來！她逆天而行，奔向太陽。...
漸漸地...漸漸地...星星...蟋蟀...青蛙驚呆了。他們睜大眼睛看不見月亮。她在太陽炙熱的懷抱中燃燒...笑著死去...從此，月亮不再孤獨，只剩下太陽孤獨的樣子。...