關於柯南劇場版第12集

《アヴェマリア》

舊稱“聖母頌”

中文翻譯是萬福瑪利亞和聖母頌歌。

舒伯特和古諾有兩個版本，其中舒伯特最為著名。..

但是柯南的劇場版是古諾版。..

聖母瑪利亞頌

最初指天主教對聖母瑪利亞的贊美詩。它的歌詞最早是由羅馬教廷於65438年至0545年召開的特羅特會議確定的。自19世紀以來，《聖母頌》的歌詞變得更加自由，除了必須收錄的對聖母的贊美之外，其他戒律都被打破了。作曲家用它來表達自己的感情和對未來的希望，所以它不同程度地具有世俗的成分，不局限於宗教的範圍。

聖母頌古諾，浪漫主義時期法國著名音樂家，有壹首廣為流傳的歌曲《聖母頌歌》，這首歌曲配有巴赫《好脾氣的克拉維爾1》中第壹首《c大調前奏曲與賦格》(BWV846)的前奏。《聖母頌》的作品總是充滿著壹種優雅而神聖的氛圍，讓我們仿佛置身於中世紀壹座古樸而莊嚴的教堂。《c大調前奏曲與賦格》的前奏曲精致、純凈、靜謐、明亮，充滿了美好的期待。用這樣壹段音樂作為《聖女頌》的伴奏，確實很合適。最難得的是，古諾居然將其與自己歌曲的旋律天衣無縫的結合在壹起，可謂匠心獨運。

作曲家:巴赫，古諾

古諾出生於壹個音樂世家，母親是壹名優秀的鋼琴家，也是他的啟蒙老師。古諾18歲進入巴黎音樂學院，3年後獲得羅馬獎，前往羅馬專心研究宗教音樂，回到巴黎後在教堂擔任管風琴師。當時他立誌終身為神職人員服務，受訓兩年，學習了哲學和文學等多門課程。33歲時，他寫了壹首莊嚴的彌撒曲，並在英國倫敦演出，受到愛好者的高度贊揚。

沒想到，他很快就改變了獻身宗教的初衷，決定像其他法國作曲家壹樣寫流行歌劇，也就是從教堂辭職到劇院工作，擔任樂隊指揮和合唱編劇。第壹部歌劇並不成功，但古諾氣餒了，他繼續寫作。44歲推出第四部歌劇《浮士德》。劇本是大家熟悉的神話傳說，劇中有優美的抒情詠嘆調和風情萬種。上市後，它立即成為巴黎的熱門車型。據統計，在接下來的壹個世紀裏，僅巴黎壹地的演唱就壹定超過了2000場，而且演出內容飽滿，轟動壹時。還被翻譯成24種語言在世界各地演出，氣勢宏大，經久不衰，可謂不朽之作。

52歲時，他被邀請到倫敦指揮皇家合唱團，並主持了許多音樂活動。五年後，他回到了巴黎。在接下來的十八年裏，他潛心創作宗教音樂，作品達數百首。他於65438年至0893年在巴黎去世，享年75歲。

古諾創作了十二部歌劇，其中最著名的是《浮士德》、《羅密歐與朱麗葉》。還有交響樂和弦樂四重奏；目前軍樂隊經常演奏壹首管樂交響曲；還有壹種幽默的交響小曲，葬禮進行曲，顧名思義，應該是壹種非常悲傷和哀悼的音樂。不想演奏的時候，各種樂器發出奇奇怪怪的音樂，觀眾卻忍不住大笑。

數百種宗教音樂* * *，包括許多贊美詩和清唱劇，以莊重著稱。其中壹首是眾所周知的聖母頌歌，歌詞出自真誠真摯的祈禱，伴隨著壹段哭泣的旋律。聽者每唱壹次，歌者自然被激起敬仰之情，百余年來它的美麗和質樸壹直為人所熟知。古諾大膽借用了巴赫的《平均律第壹前奏曲》作為伴奏，將和聲與旋律完美匹配，尤其是通過巴赫音樂的古雅風格，烘托了歌曲的崇高意境，令人欽佩。

今天，音樂評論家批評古諾的旋律過於情緒化，但在壹百多年前，它被認為過於嚴肅，過於德國化。事實上，在19世紀中期，當大眾認為聲音比情節更重要時，作曲家們也試圖通過觸摸來贏得歌曲。古諾的不朽名曲，的確很感人，讓聽者念念不忘。

《聖母院頌》也是舒伯特根據英國詩人沃爾特·斯科特的敘事詩《湖上美人》中的《愛倫之歌》於1825年創作的小提琴曲。這首歌表達了敘事詩的主人艾倫(Ellen)懇求聖母原諒父親罪行的純真感情。歌曲采用分段歌曲的形式，曲調柔和委婉，音樂表現手法純凈質樸、細膩飽滿，表現了作者對真善美的向往。由於這首歌的藝術魅力，後人將其改編成器樂，以小提琴獨奏、弦樂演奏為主題，豎琴伴奏，廣為流傳。

作為歌曲開頭的前奏，采用六重奏的《斷弦》引起了情緒的起伏。

歌曲旋律優美，舒展動人，感情委婉，真摯感人。歌曲中的臨時變調、裝飾音、三連音運用得巧妙而恰到好處，使歌曲新穎獨特。

歌曲進行到第八小節時，出現情緒高潮，然後逐漸平靜下來，低聲說出聖母瑪利亞的名字。

最後，整首歌在安靜的氛圍中結束。

萬福瑪利亞·格雷蒂亞·普倫納

瑪麗亞·格拉西亞·普萊娜

萬歲，萬歲，主人

總司司長

妳在穆利耶布斯嗎

和benedictus

和漿果

文屈斯·圖伊·耶穌