自然拼讀在教學中最大的失敗,很大程度上是因為側重於自然拼讀規則的教學。這些大量的規則讓孩子承受了英語學習的雙重壓力。另外,學了它們之後,沒有相應的使用環境,導致很多孩子學了規則之後,基本上什麽都忘了。沒有充分發揮自然拼讀的效果。為了避免這個問題,壹些自然拼讀培訓機構開始推出各種支持自然拼讀的分級讀物,開始宣傳學會閱讀的理念,標榜自然拼讀學習是為孩子的自主閱讀服務的。
提倡自然拼讀培訓機構的人,會講自然拼讀,講見字,讓孩子早早獨立閱讀。乍壹看似乎很有道理,但實際上完全站不住腳。大家想壹想,為什麽要讀書?獲取知識?學習方法?玩得開心嗎?不管妳的目的是什麽,閱讀的本質壹定是理解。而且越快越好。自然拼讀可以教會孩子壹個單詞的大概發音。請註意,是近似發音,不是準確發音。為什麽這麽說?舉個例子,大家就明白了。在自然拼讀的規則中,壹般教孩子字母U的發音是:比如but,bus,cup,mud等單詞。所以,如果孩子在閱讀時第壹次遇到student這個詞,按照自然的拼寫規則,我大概會用漢語和漢語拼音標註出來,大家自己拼,基本上應該是“Stardent”;美國孩子拼寫出相似的發音後,第二步會根據上下文或圖片的意思在腦海中自動搜索。很快,孩子就會發現,這個詞就是他們壹直聽到的“學生”。因此,孩子們可以立即調整他們的發音,並正確地閱讀學生。學生英語[?Stju:dnt]經過反復練習,孩子壹看到單詞就能直接對應,最終學會閱讀。這不是特例,類似的話還有很多。
如果是中國孩子呢?
大多數孩子的聽力積累很難完成相似發音轉化為正確發音的過程;更不用說根據發音知道單詞的意思了。所以即使孩子靠自然拼讀所有文章,也不壹定能理解意思。這種閱讀其實是壹種“假閱讀”,對閱讀本身意義不大。
拼讀教學法致力於幫助孩子認識字母和發音的對應關系。這是壹個解碼過程。解碼和閱讀是不同的,解碼只是孩子在閱讀過程中遇到的最早的步驟之壹。目前拼讀教學法最大的問題是容易過於註重解碼,對意義不夠重視。拼讀教學法教出來的單詞應該都是孩子在口語中已經掌握的單詞。在讓孩子練習之前,他們應該已經知道如何發音了。他們不應該同時學習單詞發音和自然拼寫規則。但其實目前來看,基本都是混在壹起的。正是因為孩子本身的聽力詞匯量還不足,家長們才開始讓孩子自然地學習拼寫。所以費時費力,效果壹般。
那麽自然拼讀是不是壹文不值?
看到這裏,很多正在學習自然拼讀的家長心裏可能會特別糾結。尤其是那些剛給孩子報了自然拼讀班的。可能大家最關心的問題是,孩子學習自然拼讀有沒有壞處?
妳放心,不會的!
在實踐中,自然拼讀對中國孩子最大的貢獻就是可以減輕單詞記憶的負擔。尤其是對於小學生來說,角色可以直接和“堅守精神”的廣告掛鉤。是語言學習中極其難得的速效產品。
其次,自然拼讀教學對母語國家的英語學習具有重要意義。這方面的教學研發投入是相當巨大的。所以我們可以看到大量的歐美教學產品,質量非常優秀。書,視頻,軟件,遊戲,教具等等,基本上什麽都有。而且這些產品極其符合兒童心理,基本都是以娛樂為目的開發研究的。這對於極度缺乏優秀本土英語教學資源的中國孩子來說,絕對是大開眼界。不僅是孩子,成年人基本都是第壹眼就被吸引。
我有以下三點提醒想學和正在學的家長:
第壹,沒必要太早學習;如果是學習,請多註意聽力詞匯的積累,盡量避免大量的規則練習。對於3-7歲的孩子,可以下載自然拼讀視頻課程的鏈接,有空在家聽讀。為了磨礪孩子的聽力和語感,家長還可以陪孩子讀壹些簡單的英文書。
對於國內大部分孩子,我的建議往往是至少學習漢語拼音,熟練掌握之後再做學習英語的音標(8歲以後)。所以家長真的不需要在自然拼讀上花費太多的訓練。淘寶有很多自然拼讀的系統視頻。在家聽聽練就行了。而且8歲以後,音標的學習需要系統認真的學習。
很多外面的培訓機構說,外國孩子學英語從來不學音標。但是它忽略了壹個問題,就是環境問題。在國外,家人朋友都是說英語的,即使發音有錯,也能跟著家人及時糾正。但是中國沒有這樣的語言環境。