匈奴入上郡，皇帝令貴族廣征匈奴。貴族們會騎著幾十匹馬，遇到匈奴，打起來。那三個人也開槍，打傷了貴族，打死了他們，把他們都騎走了。中國人走的廣。廣粵曰:“必射必雕。”廣乃於是從白暨豚騎到赤山。三匹死馬走幾英裏。叫他騎左右翼，自己卻射了三個人，打死兩個，生下壹個，匈奴弓箭手也成功了。我被綁在馬上。我看到匈奴騎數千，我看到了範圍之廣。我以為我是被誘惑騎的，很驚訝就上山了。如果妳騎得廣，妳就害怕，妳就想回去。廣曰:“吾往軍數十裏，今騎百馬而走，匈奴追我到底。”我今日若留，匈奴必以我為其大軍之誘，不敢來攻我。”光命令騎手們說:“前面！到了匈奴人陳二利的住處，他命令道:“大家下馬，解開馬鞍！”！"他騎著馬，說，"如果我們很著急，我們能做什麽？"光嶽曰:"彼得魯以我為道，今解其鞍，以示不去，可用其堅意。”所以胡琦不敢出擊。壹匹白馬會出來保護他的士兵。李廣騎上馬，帶著十余騎跑去射胡白馬，卻又回到馬背上，解下馬鞍，留下眾將士躺在馬背上。已是黃昏，胡兵終怨之，不敢擊之。半夜，胡兵以為韓有埋伏要夜間取之，胡軍卻領兵而走。平旦，李廣屬於他的軍隊。
久則孝崩，武帝立，左右廣知。
四歲時，以魏延為將軍，出征雁門攻匈奴。匈奴兵多，軍廢。出身廣泛。聽說過光賢的可汗說:“得了李廣，就得了。”胡騎廣，受了傷，就在兩匹馬中間，彎彎曲曲地躺著。走了十多裏路，光裝死，身旁有壹個騎著好馬的胡爾人。廣臨時爬上胡二馬，因推子，取弓鞭馬數十裏，復得其余軍兵。因為領先，他被擋住了。匈奴俘獲者騎數百追之，廣取胡弓，射之，追之，以除之。所以到了漢朝，失而復得的就多了，魯生的就被斬首，為贖身。
這個家庭有多大了？若居無定所，匈奴必入。於是天子召拜北平太守。
廣居右北平，匈奴聽說，謚號“漢飛將”，避之不及。幾歲的時候，他們不敢進右北平。
我去廣獵的時候，看見草叢裏有塊石頭，把它當老虎打死了。裏面的石頭沒有擊中。視其而定，石頭也是因為比較復雜才被拍的，而且無法重新進入石頭。光住在壹個縣，他聽說有老虎，所以他嘗了嘗老虎的味道，然後親自射殺了它們。又在右北平打老虎，虎騰傷廣，廣竟殺之。
廉廣，妳必須為妳的工作、飲食和學者得到獎賞。當妳到最後的時候，家裏已經沒錢了。從來不說家事。眾所周知他是壹個長著猿臂的人，他也擅長射擊，盡管他的後代和其他學者都無法接觸到他。嘴寬話少。設計為該劇拍攝，卻夭折了。將軍，缺絕處，見水，士卒不飲，廣不近水。士卒不吃所有的食物，也不嘗所有的食物。寬大不苛刻，學者用此愛樂。其射擊，見敵匆忙，不在數十步之內。如果它沒打中，它不會被發射，它會後退。
元朔六年，光復做了後將軍，從將軍軍中離開定襄去攻打匈奴。行可數百裏，匈奴左將騎四萬圍廣，廣軍士皆懼，廣乃令其子敢馳。敢獨騎數十人，直騎過胡，出其左右，告廣:“與爾！”奈安中士。眾所周知陳性格外向，胡急於壹擊，箭如雨下。漢兵大半死，漢矢疲。光是讓將士們抱滿頭發，而光是用大黃射他的將領，殺了幾個人，對有利。黃昏時，百官皆面無人色，但心胸寬廣，舒適自在，有利治軍。軍隊天生勇敢。明天，匈奴軍隊將在恢復戰鬥後獲得解放。是廣鈞離開的時候了。廣鈞的功德是自足的，沒有獎賞。
廣嘗與望王曰:“若攻匈奴，不壹定在其中，但若無大小取城，何樂而不為？”我認為邪惡是錯的嗎？改變妳的生活嗎？”碩說，“將軍自以為是。妳感到任何仇恨嗎？廣說:“我想保護隴西，但羌人試圖反抗。我引誘了800多人並在同壹天殺了他們。我至今討厭這只耳朵。"朔說，"沒有什麽比殺人和墮落更糟糕的了。這是壹個將軍，所以他不能等。“他兩歲的時候，將軍和驃騎將軍攻打匈奴，於是請求允許。天子以為他老了，答應了很久，以為他是前將軍。它是歲，元壽是四歲。
軍隊死了，或者迷失了方向。將軍使長史為遺，因其廣問而食之。廣為流傳的是他的部下說:“廣接發與匈奴大大小小打了70多場仗。幸運的是，他接替了將軍，卻迷失了方向。難道不是天堂！”所以我用刀割傷了自己。廣鈞軍中的士大夫都哭了。百姓聞之，知不知，皆泣。
廣子，三人，稱當戶、椒、敢，為郎。家世早亡，遺子淩。光死於軍中，敢騎驃騎。
總之，我敢怪將軍恨父，但我傷了將軍，將軍保密。沒什麽可住的，敢從尚勇追到甘泉宮。驃騎到病中，與青年關系密切，所以敢開槍。到了醫院，他心存僥幸，不敢殺雲鹿。李陵衰落後期。
李陵身強力壯，善射，愛士卒。田漢二年秋，淩派弓箭手、步兵五千人出居延北行壹千多裏，攻下祁連天山匈奴右王獻，可汗卻以八萬兵圍困了淩軍。嶺軍五千人，兵盡箭絕。死了壹大半，匈奴殺了壹萬多。又引軍而戰，戰了八日，淩糧不足而救兵，魯攻之，招淩。淩說:“我沒有臉向陛下報告。”然後他投降了匈奴。他的士兵已經筋疲力盡，有400多人被分散到了漢軍中。
可汗有陵，以家聲著稱，身強體壯，故因妻陵而貴。韓文，祖陵之母妻。自然，之後李的名聲就敗了，住在隴西的人都很慚愧。
太史公曰:傳曰:“其身正，而無令而行，其身不正，雖不遵令。”李將軍叫什麽名字？而死之日，世人知與不知，皆為喪。俗話說“桃李不言，但自有辦法。”這個說法雖然小，但可以說是大。
翻譯
李廣將軍是隴西季承縣人。他的祖先是李信，當時是秦朝的壹個將軍，他就是攻占燕太子丹的將軍。他的家以前在李壞縣，但後來他搬到了季承。李廣家世代學習射箭。文帝十四年(公元前166年)，匈奴大舉入侵蕭關。李廣作為壹個好人家的兒子參軍去打匈奴。因為擅長騎射，殺了很多敵人的頭，所以被任命為漢廷副將。李光的堂兄蔡麗也被任命為上尉。兩人都在吳起上擔任正式侍從，年薪800。李廣曾經跟隨皇帝出行，他經常身先士卒，抗敵，捕殺野獸。文帝曰:“可惜！妳還沒遇到機會。如果正趕上高祖時代，封個萬戶侯還成問題嗎？”景帝即位後，李廣在隴西任校尉，被任命為騎兵將軍。吳楚七國叛亂時，李廣被任命為校尉，跟隨邱周亞夫抗擊吳楚叛軍，在昌邑城下繳獲敵軍軍旗，立下汗馬功勞。但是，由於梁孝王私自將大印將軍授予李廣，回到朝鮮後，朝廷沒有撫養他。他被調到上谷郡，匈奴天天來打。公孫昆(魂)邪(爺)哭著對皇帝說:“李廣的才華，大話西遊，全靠他自己的本事。他屢次與敵正面作戰，我怕他會失去這個精兵。”所以他被任命為尚軍縣的知府。後來，李廣被調任邊縣太守，又被調任尚軍縣令。曾任隴西、北地、雁門、戴軍、雲中等地知府。他們都以努力工作而聞名。匈奴大舉入侵尚軍，皇帝派太監跟李廣學習軍事，以對抗匈奴。太監領著幾十個騎兵騎在馬背上，遇到三個匈奴人，就和他們打起來。三個匈奴人轉身放箭，射傷了太監，幾乎殺光了他所有的騎兵。太監逃回李廣，李廣說:“這壹定是匈奴精雕。”李廣於是帶了壹百騎兵追擊三匈奴。這三個人步行，沒有馬。走了幾十裏，李廣命令他的騎兵從左向右散開，分兩路包抄。他親自射殺了這三個人，殺了兩個，俘虜了壹個，證明是匈奴弓箭手。在他被綁起來並騎上馬後，他從遠處看到了成千上萬的塔爾坎人。當他們看到李廣時，他們認為是騎兵引誘了敵人。他們都很驚訝，跑到山上擺好位置。李廣的數百騎兵也是大為驚恐，想要奔回戰馬逃走。李光說:“我們已經離開軍隊幾十裏了。照現在的情況，我們這100騎兵壹跑，匈奴人就會追來開槍，我們壹下子就被打死了。現在我們留下來，匈奴壹定以為我們是誘敵之軍，不敢來攻我們。”李廣命令騎兵:“前進！”騎兵向前行進，到達離匈奴陣地約兩裏的地方。他們停下來，命令道:“全體下馬，下馬！”騎兵說:“敵人這麽多，而且很近。如果有緊急情況，我們該怎麽辦？”李光說:“那些敵人以為我們會逃跑，現在我們都脫下馬鞍，以示我們不會逃跑，讓他們更加堅信我們就是誘敵之兵。”所以塔坎終於不敢進攻了。壹個騎著白馬的匈奴將軍出來保護他的士兵。李廣立刻騎上馬，帶著十幾個騎兵跑過去，把騎著白馬的匈奴將軍打死了。然後他回到自己的騎兵隊，卸下馬鞍，讓士兵們放馬，隨便躺下。此時已是黃昏，匈奴軍隊總覺得奇怪，不敢進攻。半夜匈奴兵以為附近有漢朝埋伏，想趁夜偷襲，於是匈奴領兵撤離。第二天早上，蔡麗回到了他的營地。軍隊不知道李光的下落，所以後來也見不到他。過了幾年，景帝死了，武帝登基。大臣們都認為李廣是壹個著名的明星，所以李廣被從尚軍郡調到未央宮的禁衛軍首領，程武也被任命為長樂宮的禁衛軍首領。成武、李廣曾任邊郡太守，掌管軍隊守備。要出兵攻打匈奴，李廣行軍沒有嚴格的隊列和隊形，駐軍在水草茂盛的附近，大家都覺得晚上停下來方便，幕府簡化了各種文書和書籍，但他在遠處安排了崗哨，所以從來沒有遇到危險。程並不知道，他對隊伍的編制、行軍隊列、在營中的位置要求非常嚴格。晚上他加班，文書人員處理績效考核等公文直到天亮。軍隊不能休息，但也從未有過危險。程不知，曰:“李廣治軍，易如反掌，若敵襲，不可阻擋。而他的士卒也是安逸快樂的，願意為他而死。我軍雖忙於軍務，但敵不敢侵我。”當時漢朝邊境郡的李廣、程無知都是有名的兵，但是匈奴人懼怕李廣的戰略，大部分兵都願意跟著李廣，跟著程無知吃虧。程並不知道，他在景帝時，因屢次直言進諫，被封為太忠大夫。他很幹凈，保存著法庭文件和法令。後來漢朝用瑪依城引誘可汗，派軍隊埋伏在瑪依兩邊的山谷裏。李廣被任命為大將軍蕭，歸大將軍管轄。當時可汗發現了漢軍的戰略，逃跑了。漢軍無戰功。四年後，李廣被魏延任命為將軍，出師在雁門關討伐匈奴。匈奴兵多勢眾，打敗了李廣的軍隊，活捉了李廣。可汗聽說李廣平時很有才華，下令:“活捉李廣，必須活捉。”塔爾坎俘虜了李廣。當時李廣又傷又病，就把李廣放在兩匹馬中間，放在繩網兜裏。走了十多裏路，李廣裝死。他瞇起眼睛，看見旁邊有壹個匈奴少年騎著壹匹好馬。李廣突然跳上匈奴少年的馬，把少年推倒，抓起他的弓，打馬往南數十裏，又遇到他的遺骸，於是引他們進了關塞。匈奴派了幾百個追擊騎兵去追他。李廣拿起匈奴少年的弓，邊逃邊射追來的騎兵，才得以逃脫。於是他回到了漢朝的首都，朝廷把李光交給了執法人員。知府裁定，李廣傷亡太大，被敵人活捉，應該斬首。李用金錢和貨物贖了的死刑，並遣散了眾人。轉眼間，李廣已經隱居在家好幾年了。李和的孫子隱居在藍田，經常去南山打獵。
有壹天晚上我和壹個騎馬的人出去，和別人在地裏喝酒。回來就去了巴陵亭。巴陵的指揮官喝醉了，對他大喊大叫，禁止李廣通過。李光的隨從說:“這是前將軍李。”廷尉道:“現任將軍尚且不得過，何況前任！”他扣留了李廣，讓他留在巴陵亭下。不久，匈奴入侵，殺了遼西太守，打敗了韓將軍()，韓將軍遷到北平。於是天子召李廣為北平右太守。李廣當即要求將巴壹同發配，巴在軍中被殺。李光駐紮在右北平。匈奴人聽說後，稱他為“漢朝的飛將軍”。他們躲了他好幾年，不敢侵犯右北平。李廣出去打獵，看見草叢中有壹塊石頭。他以為那是壹只老虎，於是向它開槍。他擊中了石頭，所有的箭都射了進去。他壹看，原來是壹塊石頭。然後再開槍，再也不要往石頭裏開槍了。李廣壹直駐紮在各郡，壹聽說有老虎，就經常親自出手。駐守右北平時，打死壹只老虎，老虎跳起來打傷了李光。李光終於射死了老虎。李光是個清官。當他得到獎勵時，他把它給了他的下屬。他總是和士兵壹起吃喝。李廣活到老，做了40多年官，工資2000石。家裏沒有多余的財產，他也從來不談家庭財產。李光是壹個高個子，有兩只像猿壹樣的胳膊。他擅長射箭，這是天賦。即使他的後代或外人向他學習，也沒人能趕上他。李廣語言遲鈍，話不多。當他和其他人在壹起時，他在地上畫壹個軍隊陣列。然後和射箭比，他根據打密線還是打寬線來決定誰喝酒要受罰。他把射箭作為消遣，直到去世。李廣帶兵的時候，遇到食物和水，看到水，士兵還沒有完全喝水，李廣就不去靠近水；戰士們的飯還沒完全吃完，李廣壹口也沒嘗過。李廣對士兵寬厚溫和，所以士兵們都愛他，願意用他。李廣的射箭方法是看到敵人逼近，如果不是在幾十步之內，估計不會射。壹開炮，敵人立刻隨著弓弦的響聲倒地。所以他帶領部隊幾次被困受辱，射獸也被獸傷。
不久，石堅死了，於是皇帝召見李廣代替石堅當醫生。元朔六年(前123)，李廣被任命為後將軍，跟隨衛青將軍的軍隊離開定襄，征服匈奴。許多將領因為按照規定的數額斬首敵人的頭而被授予戰功稱號，而李光的軍隊卻沒有。兩年後，李廣率領四千騎兵從北平出發，博望侯張騫(qiān，1000)率領壹萬騎兵隨李廣出征，分兩路。行軍數百裏，匈奴左率領四萬騎兵包圍了李廣。李廣的士兵非常害怕，所以李廣派他的兒子李贛騎到匈奴軍隊。李贛帶著幾十名騎兵單飛，直穿塔爾坎陣，從左右兩翼突出。回來後向李廣報告:“匈奴敵兵好對付！”士兵們很放松。李廣布成圓形陣，面朝外，匈奴猛攻，箭雨如雨。漢兵死了壹大半，箭也快用完了。李廣命令士兵拉弓不射箭，而李廣親自用大黃弩射匈奴副將，打死幾個，匈奴軍隊才漸漸散去。此時天色已晚，官兵皆面無人色，李廣卻神色自然，更加註意整頓軍隊。從那以後，軍隊欽佩他的勇敢。第二天，我又去苦戰，博王侯的軍隊也到了，匈奴軍隊被清剿撤退。漢軍十分疲憊，無法追擊。當時，李廣軍幾乎全軍覆沒，所以我們不得不撤退到朝鮮。按照漢朝的法律，博王侯行軍緩慢，耽誤了期限，應該處死，用金錢贖罪，降為平民。李廣功過相抵，不舉。起初，李廣的堂兄弟蔡麗和李廣壹起為文帝效力。到景帝時，蔡麗已經積累了信用，年薪2000英石。梁武帝當皇帝的時候，是國家的國相。元朔五年(124)，輕車簡從，任大將軍。跟隨衛青將軍進攻匈奴右王獻，達到了斬敵首級的要求。他被命名為侯樂安。元壽二年(前121)，代公孫弘任丞相。蔡麗的才華不如李廣，他的名聲也遠不如李廣。但李廣得不到爵位和封地，官職無非九卿。然而，蔡麗被任命為列侯，他的官職達到三。李廣的官兵，有的人得到了侯爵的封號。李廣有壹次和占星家王朔私聊，說:“漢朝攻打匈奴以來，我從來沒有不參加的。但各單位上尉以下軍官的才能，都不如中層。但是，因為攻打匈奴而被委以重任的有幾十人。我在李廣並不比別人差，但我並沒有得到封地的任何功勞。原因是什麽？不應該被封的不是我的骨貌嗎？還是應該如此？”王朔說:“將軍自己想想。有什麽值得後悔的嗎？”李廣說:“我以前是隴西太守，羌人造反過壹次。我誘騙他們投降，800多人投降。我用欺詐手段在同壹天把他們都殺了。直到今天，我最大的遺憾只有這件事。”王朔說:“沒有什麽比殺死投降的人更災難性的了，這就是將軍不能封號的原因。”兩年後，大將軍衛青和驃騎將軍霍去病率軍大規模出征匈奴，李廣幾次親自請求隨行。天子以為他老了，不同意；過了很久才讓他去，讓他當前將軍。今年是元壽四年(前119)。李廣很快就和衛青將軍壹起去了匈奴。出了邊塞，衛青抓到了敵兵，知道了可汗住的地方。他率領自己的精兵追擊單於，命令李廣和右將軍合圍，從東路進攻。東路有點迂回，軍隊走的是水草稀少的地方，必然無法並行。李廣親自請求:“我的職位是前將軍，現在將軍命令我從東路出兵。況且我從少年時期就開始打匈奴，今天才有機會打單於。我願做前鋒，先與可汗壹戰。”大將軍衛青被皇帝暗中警告李廣年事已高，命運多舛。不要讓他與可汗作戰，因為我怕他無法實現活捉可汗的願望。當時公孫敖剛剛失去侯爵，擔任將軍，隨將軍出征。將軍也想讓公孫敖和自己壹起抗單於，故意把前將軍李廣趕走。李廣當時也知道內情，所以堅持要將軍收回調令。將軍不肯答應他的要求，命令長史寫壹份文書送到李廣幕府，並對他說:“快去右將軍的軍隊，照文書上寫的去做。”李廣沒有和將軍告別就出發了，怒氣沖沖地去了部隊。他率領部隊與右將軍(伊、易)和他的(Jī紀)會師，從東路出發。沒有向導，軍隊有時會迷路，落後於將軍。將軍與可汗交戰，可汗逃脫。衛青沒有成功，只好返回部隊。將軍向南穿越沙漠，遇到了前將軍和右將軍。李廣在拜見將軍後回到了自己的軍隊。將軍派長史帶著幹糧和酒去見李廣，順便向李廣和趙詢問迷路的情況。衛青寫信給天子，報告了詳細的軍事情況。李廣沒有回答。將軍派長史緊急命令李廣幕府人員前往審訊對質。李廣說:“軍長無罪，我卻迷了路。我現在要去幕府將軍那裏受審對質。”到了將軍幕府，李廣對部下說:“我從少年起就與匈奴打了七十余仗，如今有幸隨將軍出征與可汗的軍隊作戰，可是將軍卻調兵繞道，迷失了方向。難道不是天意嗎？況且我已經六十多歲了，畢竟不能被那些刀筆收藏家侮辱。”於是他拔出劍，割傷了自己。李廣軍中的所有士兵都為此哭泣。當人們聽到這個消息時，無論他們認識還是不認識，無論老幼，他們都為李光哭泣。趙，右將軍，單獨交給執法人員，應判死刑，以財產贖罪，降為平民。李廣有三子，名當湖、焦、敢，都是郎官。有壹次，天子和小醜閆涵玩，閆涵表現得有點放肆。李當湖去打閆涵，閆涵逃了，所以天子認為當湖很勇敢。家眷早逝，李嬌為太守，二人皆死於李廣之前。時家有遺腹子，名喚李陵。
李廣戰死沙場的時候，李贛正在追隨霍去病將軍。李廣死後第二年，蔡麗作為宰相，侵占景帝陵園前大道兩側的空地，被判有罪，應送法官調查。蔡麗不想被審判和對抗，也自殺了，他的國家被廢除了。李贛以校尉官職攻打匈奴左，作戰勇猛，奪得左的戰鼓和軍旗，殺了許多敵軍頭目。於是，他在山海關被封為侯，並被賜與二百戶食邑，以代替李為大夫。不久，李敢於怨恨將軍衛青使他的父親死亡，所以他傷了將軍，誰保守了這個秘密。沒過多久，李就敢隨皇上去永縣，在甘泉宮打獵。霍去病，壹個古代的將軍，和衛青有關系，所以他射殺了李贛。霍去病是當時的權貴，備受寵愛，所以皇帝隱瞞真相，說李贛是被鹿殺死的。壹年多後，霍去病去世。李贛有壹個女兒，是王子的妃子，非常受寵。李贛的兒子李煜也受到太子的寵愛，但他貪財逐利，李家日漸衰敗。李陵壯年時，被選為張健營監，統管騎兵。他擅長射箭，熱愛士兵。天子認為李家世世代代都是將軍，就讓李陵帶領八百騎兵。李陵曾經深入匈奴境內兩千多裏，過居延海，觀察地形，回來沒有遇到敵人。後被封為騎馬校尉，統率丹陽五千楚兵。他在酒泉和張掖指導射箭，並駐紮在那裏防範匈奴。幾年後，天漢二年(前99年)秋，二師將軍李廣利率領三萬騎兵進攻祁連山的匈奴右王獻，武帝派李陵率領他的五千步兵弓箭手出兵到居延海以北壹千裏左右的地方，試圖用這種方法分散敵軍，不讓他們單獨對付二師將軍。李陵將在預定的期限內回軍，可汗卻以八萬大軍包圍了攔截李陵的軍隊。醴陵的軍隊只有五千人，箭都沒了。大部分士兵都死了，但也殺了壹萬多匈奴人。李玲君邊打邊退，壹連打了八天。他走回了離居延海壹百多裏的地方。匈奴士兵封鎖了狹窄的山谷，切斷了他們回家的路。李陵的軍隊缺糧，又沒有援軍趕到。敵人加強了進攻，誘使李玲投降。李陵說:“我無臉報答皇上！””於是他向匈奴投降了。他的軍隊全軍覆沒，只有400多人逃回漢朝。可汗得了李陵後，總聽說李陵家的名聲，又驍勇善戰，就把女兒嫁給了李陵，壹舉成名。漢朝知道後，殺了李陵的母親、妻子和孩子。從此李氏家族名聲下降，隴西地區的人都是李氏家族的客人，這是壹種恥辱。太史公說:“《論語》說:“地位較高的人，行為端正，不發號施令也能做事；他自己的行為是不正確的，沒有人聽命令。”這就是李將軍的意思！我看到的這位李將軍，老實忠厚的像個鄉下人，不能好好說話，但他死的那壹天，天下人都為他哀悼，不管認識不認識。他忠誠的品格真的贏得了士兵們的信任！諺語說:“桃李樹不會說話，但在樹下自然被踩出壹條路來。”雖然這是壹件小事，但卻可以作為真理的比喻。