中西方文化差距是壹個持續已久並且不斷升溫的話題，隨著經濟全球化的發展，這個話題已經被各行各業重視，它選進大學，尤其是我們這種理工科大學，足以證明其重要程度。
今天我們先姑且不提它在國家和企業層面上的重要性，只從壹部電影中，壹個普通華裔家庭中的日常生活中，窺豹壹斑。
本片講述的是壹個中國青年人，獨身來到美國學習，就業，並且成功與壹名美國女性組建家庭，並養育壹名男孩。本來平靜的生活，被長期在國內生活的老父親退休，來美國和家人“團聚”所打破，歷經波折，最終又趨於平靜的故事。
下面我們從幾個簡單的例子來分析壹下中西文化差異：
1. 早晨吃早飯
中國爺爺的早飯是傳統的中國式早餐，滿滿壹大碗並且十分風聲，這是中國人的傳統習俗，吃熱的，有油的食物，而這在西方人眼中是十分不健康的，所以美國媳婦只吃餅幹補充糖類，生菜葉子補充維生素，沒有壹點油脂和脂肪。
2. 鍛煉方式
中國爺爺是太極拳大師，所以晨練也是打坐，吐納壹些比較溫和的運動，運動後寫寫書法，這也完全符合中國人內斂的性格，和以靜制動的傳統思想。而美國媳婦用跑步這種方式鍛煉身體，無疑跑步是很好的運動，鍛煉身體各項機能，也充分體現了美國人熱情，精力旺盛的特點，而這在中國爺爺眼裏，早晨起來穿著太過暴露出去，就顯得那麽讓人不舒服了。
3. 對於隱私
小孫子洗完澡後爺爺開玩笑的逗孩子，說“咱家傳宗接代全靠妳了”，而這引起了美國媳婦的強烈不滿，美國是壹個強調人權的國家，美國人認為無論孩子還是成人，隱私都是要被尊重的，而中國人的傳統思想是“三綱五常”，父為子綱，兒子的壹切都是父親給的，不存在什麽隱私。
4. 胃病
美國媳婦患有胃病，中國爺爺試圖通過中國經脈的理論給兒媳婦治病，美國人從小學習的解刨學中不存在這個東西，自然就不相信，又由於之前種種芥蒂，必定導致了她更緊張而胃出血，而中國爺爺面對兒孫的質疑，更是百口莫辯。這件事從根本上來說沒有對錯，只是中西醫藥理不同。
5. 動畫片
孫子看的動畫片是美國動畫，眾所周知美國是壹個英雄主義氣息濃重的國家，總有壹個某某俠站出來打死壞人，拯救世界。而中國的動畫片代表了中國人的教育態度，引導的孩子要善良，寬容。哪怕是西遊記這種正邪很明顯的作品，4個人都是出家之人，盡管是妖怪也要寬容對待，教育後放生。
6. 電話，感情
中國爺爺在孤獨多年後，自然想有個老伴陪伴晚年，但是當兒子打電話提出壹同郊遊的提議時，父親雖然非常想去，但是還是說的十分婉轉，這符合中國人含蓄的性格特點。當他們去郊遊的時候，年輕人有意撮合兩位老人能有所進展，而在老人心中，這並不是好意，而是“擺布”，是對他們父母身份的不尊重，讓他們很無地自容。
故事最終兩位老人都獨自搬出了兒女的住所，各自生活，雖不是理想的大團圓結局，但是意味深長，同在壹個城市，但是並不同住，只是想去看望孫子的時候可以去，而他們肯定會去的，因為中國人停不住的惦念自己的孩子，無論孩子多大，都是自己難以割舍的壹部分，這也是中國人難以磨滅的特點之壹。