第二,傳播了壹些新思想,比如:西醫等等
第三,對中國的近代教育也有壹定 的影響
第四,大量翻譯中國書籍,是中華文化得以傳播
傳教士除了對中國的教育、文化產生了壹定的影響。對中國的藝術、建築、科技、外交等方面也都有不少影響。
以下為詳細舉例
1、外交方面
著名的《尼布楚條約》就是在兩位傳教士的影響下簽訂的。在談判過程中,中方名譽上的全權代表是重臣索額圖,俄方代表是戈洛文。但由於語言、文化等方面的原因,實際上中方直接參與交涉的是葡萄牙人徐日升和法國傳教士張誠二人。最後議成的條約在很大程度上受到了徐張二人的影響。
近期研究顯示,徐張二人不但參與了與俄方代表的密談,把中方的大政方針透露給了俄方,而且接受了俄方的賄賂,以至於看似平等的條約其實在很大程度上損害了中國的部分利益。沙皇在看到最後條約時甚至喜出望外,俄方代表壹幹人等也因此加官進爵。
2.藝術方面
這方面最有名的就是意大利傳教士郎世寧了,其代表作《聚瑞圖》、《嵩獻英芝圖》、《百駿圖》(見插圖)、《弘歷及後妃像》、《平定西域戰圖》等都堪稱清代藝術作品中的精品。郎世寧及其後繼者對中國藝術最大的貢獻莫過於把西方繪畫的透視理念引入了中國傳統繪畫中,這壹影響雖然還不具備從根本上轉變中國畫理論基礎的地步,但也使清代中葉以來諸多中國繪畫受到了或多多少的影響,堪稱中國繪畫藝術上自佛教繪畫之後的又壹次“新風”了。
3.建築方面
還是郎世寧,他參與了圓明園西洋樓的設計,為中國古典園林藝術引入了壹股新風。著名的大水法就是圓明園西洋樓中的壹組景觀。
其他參與圓明園西洋樓設計的西方傳教士還有法國傳教士蔣友仁和王致誠。
4.科技方面
西方傳教士在科技方面對中國影響更是多方面的,其中最突出的人物當屬意大利傳教士利瑪竇了。
在幾何學方面,利瑪竇首先翻譯了歐幾裏得的《幾何原本》,把幾何學介紹到了中國。我們今天學習幾何時使用的“點、面、線”的概念都是最早由《幾何原本》中由來的。很多幾何學術語也都是由利瑪竇翻譯為中文而來的。
在地理學方面,利瑪竇印行《山海輿地全圖》,首次把向中國介紹了近代地理學。(現代有些研究認為《山海輿地全圖》並非利瑪竇刊行,存疑)
除了利瑪竇,先付後繼的西方西方傳教士也相繼把西方水利、天文、數學、物理學、化學、測繪、機械、航海、船舶制造、農作物栽培等其他方面的科技陸續引入中國,可以說是第壹批打開中西方科技交流大門的使者。
當然,這些都是進步意義了
至於他們對中國人民的傷害,也是因為他們的到來加之西方的侵入