人們在驚嘆這壹現象的同時,卻忽略了背後的快樂和痛苦的故事。由於文化的差異,以及婚姻目的的不同,跨國婚姻的帷幕並不像我們想象的悲喜劇那麽浪漫、那麽甜蜜。從不同的國家,我們被告知在婚姻與任何,跨國婚姻,愛情是沒有的。
我們的異族婚姻存在以下問題:
壹是婚姻的基礎不是愛情。大多數的跨國婚姻都是受金錢和物質利益的驅使,外嫁的他是為了尋求壹種比物質生活更好和得到更多的享受。
年齡過寬的現象出現了。據資料顯示,國際上最大的結婚年齡層,壹般都是二三十歲的年輕中國女性或50歲以下的外籍男性士氣大振。
三是認識時間很短的閃電式“結婚”。壹些外國遊客、投資者、工人和中國人從見面到結婚不過十天。
四個男人的偏婚現象是外來的。
中國女性在國外處於弱勢,身份不穩定,對當地法律、語言交流陌生,文化、觀念、習俗等都不占優勢。不同的文化背景引起沖突,可能會產生語言交流、風俗習慣和價值觀等。
由於民族文化和傳統、家庭觀念的差異,跨國婚姻中的焦慮和風險可能比國內夫妻更多,有的可能遭遇家庭暴力。因此也就需要比國內婚姻更仔細,必須了解對方的家庭,進行教育。
翻譯:
異族通婚是指超越國界的婚姻以及不同國家的人之間的婚姻關系。隨著中國對外開放的深入,世界開始了解中國,中國人也開始了解世界上的異性。他們走進了我們的生活,有些甚至成為了我們生活的壹部分。因此,壹些中國人漂洋過海和外國男人或女孩結婚。自20世紀80年代初以來,中國登記的跨國混合婚姻數量幾乎每年都在激增。
人們在驚嘆這壹現象的同時,卻忽略了故事背後的歡樂與痛苦。由於文化差異,婚姻觀和成家目的不同,在婚姻中演繹出壹幕幕悲喜劇。跨國婚姻並沒有我們想象的那麽浪漫甜蜜。來自不同國家的夫婦警告我們,像任何婚姻壹樣,跨國婚姻不僅僅是愛情。
中國的異族婚姻存在以下突出問題:
第壹,婚姻的基礎不是為了愛情。現在跨國婚姻大多是金錢和物質利益驅動,嫁到國外的大多是為了尋求更好的物質生活,獲得更多的享受。
第二,存在壹些年齡差距。根據資料顯示,大多數國際婚姻伴侶的年齡水平差異很大。壹般二三十歲的中國年輕女性嫁給五六十歲甚至七八十歲的外國男人。
第三,有許多相識時間很短的“閃電”婚姻。例如,壹些外國遊客、投資者、工人等。,在中國遇到異性只有十天。
第四,外籍男性騙婚現象嚴重。
中國女性的弱勢在於在國外地位不穩,不熟悉當地法律,在語言交流、文化、觀念、習俗等方面缺乏優勢。不同文化背景引起的沖突可能會造成語言交流、風俗習慣、價值觀念等方面的障礙。
由於各國文化背景、歷史傳統、家庭價值觀的差異,在跨國婚姻中,夫妻雙方可能比國內夫妻有更多的顧慮和風險,有的還可能遭遇家庭暴力。所以要比國內結婚更謹慎,壹定要了解對方的家庭和學歷。