春天的早晨
作者孟浩然，唐朝
春日的昏睡病不知不覺打破了清晨，嘰嘰喳喳的鳥叫聲打擾了我的睡眠。
壹夜風雨，落花多少。
翻譯:
春天，不知不覺就天亮了，是嘰嘰喳喳的鳥叫聲打擾了我沈睡。
昨夜風雨不停。吹落了多少美麗的春花？
第二，夏天
小池
宋·楊萬裏
春天的寂靜是因為不願細水長流，倒映在水面上的陰影是喜歡晴天和微風。
嬌嫩的小荷花芽從水中露出壹個尖角，壹只調皮的小蜻蜓立在它的頭上。
翻譯:
春天因為承受不了細細的水流而寂靜，樹蔭因為愛晴天和風的柔軟而映出水面。嬌嫩的小荷葉剛從水中露出尖尖的壹角，壹只調皮的小蜻蜓早就站在上面了。
第三，秋天
憂郁的秋思
作者張繼生活在唐朝。
壹年壹度的秋風，吹向洛陽城，在洛陽城漂泊的兒子，不知故鄉的親人如何；給和平寫壹封信，要說的太多，又不知道從何說起。
信寫好了，擔心自己想說的話沒寫完；當信使開始時，他打開信封，把它給了他。
洛陽城又刮起了秋風，涼風吹起了埋藏在心底的萬千思緒，所以想寫壹封信，表達對家人的思鄉之情。我擔心我沒有及時寫下什麽，所以在送信人即將離開之前，我再次打開信封。
洛陽城又刮起了秋風，涼風吹起了埋藏在心底的萬千思緒，所以想寫壹封信，表達對家人的思鄉之情。我擔心我沒有及時寫下什麽，所以在送信人即將離開之前，我再次打開信封。
第四，冬天
邯鄲冬季至日椰絲佳
作者白居易，唐朝
每年冬天的至日，我都伴著膝燈前的影子。
如果妳想深夜坐在家裏，妳也應該談談旅行者。
翻譯:
我住在邯鄲客棧的時候，正巧是冬季的至日節。我抱著膝蓋坐在燈前，只有影子陪著我。我相信我的家人今天深夜會聚在壹起，他們也應該說說我這個旅行者。