1、性質不同
傳統農業是在自然經濟條件下，采用人力、畜力、手工工具、鐵器等為主的手工勞動方式，靠世代積累下來的傳統經驗發展，以自給自足的自然經濟居主導地位的農業。
現代農業是在現代工業和現代科學技術基礎上發展起來的農業。萌發於資本主義工業化時期，而在第二次世界大戰以後才形成的發達農業。
2、條件不同
傳統農業是壹種生計農業,農產品有限,家庭成員參加生產勞動並進行家庭內部分工，農業生產多靠經驗積累,生產方式較為穩定。
現代農業廣泛地運用現代科學技術，由順應自然變為自覺地利用自然和改造自然，由憑借傳統經驗變為依靠科學，成為科學化的農業，使其建立在植物學、動物學、化學、物理學等科學高度發展的基礎上。
3、影響因素不同
傳統農業生產水平低、剩余少、積累慢,產量受自然環境條件影響大。傳統農業的特點是精耕細作，農業部門結構較單壹，生產規模較小，經營管理和生產技術仍較落後，抗禦自然災害能力差，農業生態系統功效低，商品經濟較薄弱，基本上沒有形成生產地域分工。
現代機器體系的形成和農業機器的的廣泛應用，使農業由手工畜力農具生產轉變為機器生產，如技術經濟性能優良的拖拉機、耕耘機、聯合收割機、農用汽車、農用飛機以及林、牧、漁業中的各種機器，成為農業的主要生產工具
百度百科-傳統農業
百度百科-現代農業