再扯遠壹點，這部《夫妻世界》是2018熱播的《迷霧》導演毛完日的作品。可惜最後分數瞬間下降了近2分。
韓劇《霧》開播之初就受到了網友的高度評價，豆瓣評分高達9.1。但無奈迎來了糟糕的結局，最終跌至7.3分。雖然最終評分跌破7.5，但可以肯定的是導演的拍攝水平依然可圈可點。
此外，金南珠當時由女主扮演的幾十件時裝也成為白領中的熱門話題，甚至受到追捧。金南珠也演過大女人，漂亮，帥氣，狠辣等。，不知道有多少躲在屏幕後面看劇的女生羨慕。
離家更近壹點，《夫妻世界》是英國廣播公司熱門劇集《福斯特博士》的翻拍版。
上圖中，兩個女人曾經戴戒指的地方有血跡，暗示著婚姻給兩個女人帶來的慘痛代價。
我發現了壹個規律，任何翻拍都很難超越原著。而且，如果翻拍對象是經典熱播劇，那麽翻車的幾率會更高。目前正在熱播的國產版《母親》就是結局。可惜壹手好牌真的被砸了。
再比如，《流星花園》2001年首次在臺灣省拍攝，也引發了華語圈的壹波臺灣省偶像劇熱潮。後來2005年在日本拍攝的漫畫原著《花人》雖然也備受關註，但是非常經典。相信追過流星花園的人都去看過，但還是逃不掉超越原流星花園的命運。
不過看《夫妻世界》前四集的進度，無論劇情還是演員的表現，還是比較穩定的。不要犯和Mist壹樣的錯誤。
其實這部劇最大的看點還是韓國資深凍齡女神金喜愛飾演的遲。這是金喜愛自高分韓劇《秘密會議》以來的第二個主角。
在《秘密會議》中，金喜愛扮演吳慧媛，她是壹位大學鋼琴教授的妻子。她和丈夫最終挖來的學生鋼琴天才李善哉不知不覺相愛，相差20歲。整部劇充滿了刺激、緊張和悸動，讓人欲罷不能，只好追劇。
巧合的是，《密會》中的吳惠媛和《夫妻世界》中的遲演了對手戲。壹個是女主出軌了壹個男青年，壹個是女主被壹個女青年搶了老公。同樣，兩部劇的主角都是金喜愛，她仍然是壹個知性、感性、致命的女主角。
英文原版劇《福斯特醫生》2017已經播了兩季，每季只有五集。與《福斯特博士》前兩季相比，每集60分鐘，共10集。《情侶世界》16集，平均80多分鐘，基本是原著的兩倍重量。所以，這部翻拍成功的關鍵在於編劇。失敗也是編劇，成功也是編劇。
據傳第三季也在籌備階段。
那麽，編劇在前四集加了什麽？其實總體來說，韓劇版在細節上更加細致，也加入了很多韓劇不可或缺的因素。
然後，我把重要的部分分享給妳。
開場，女主角遲壹進門就開始掛全家福，心滿意足地站在那裏欣賞。然後，女主人的丈夫李在壹個雨夜回家，直接脫光衣服做愛。
但是，原版是直接的性愛場景。事實上，這部劇更準確地告訴觀眾，這場好雨已經完全陷入了吳泰編織的幸福幻覺中。
早上女主高高興興的圍著老公的圍巾上班，找到了保險絲頭發之前的部分。翻拍加了壹個場景，就是發現警車停在醫院門口，是女主人的同事喝酒救人引起的。但可能會為以後其他壹些故事的發展做鋪墊。原版中女主同事喝酒治療病人意外的部分出現在女主跟蹤丈夫的後續環節。
對丈夫的懷疑終於變成了李的生日聚會。韓劇版的細節非常細致，增加了很多場景，比如李和盧多靜偷偷牽手，李和同學孫繼河吵架打架，李和盧多靜偷偷接吻，被兒子發現。華認為，韓版在原版的基礎上改進了各種線索的延續，可以更多的參與到劇中。
老公出軌對象去醫院看病的環節。韓劇版裏，多京故意找山雨看病，可能是因為他覺得山雨不知道原因，偷偷示威或者挑釁，或者打聽山雨有沒有發現他們的出軌。但是來回的話充滿了挑釁，興奮和緊張，很多場景的不懈態度和好雨的耐心，讓人感到緊張。
其實原版裏老公的出軌對象沒那麽撩人。是女主發現女孩找閨蜜看病，逼著她去看病。這也表達了女方主動的決心。在翻拍中，女主角還是有些陰柔的壹面。
女主的幫手賢瑞的故事線。女主人的助手鮮蕊曾被男友虐待過，包括她第壹次去見山雨時和山雨跟隨吳泰時。山雨去賢瑞家目睹暴力事件後，狠狠地教訓了賢瑞的男朋友壹頓，果斷帶賢瑞出去了。無論是語言還是動作，池都是壹個爆款。
但是，原版沒有這些內容。
這部分重拍的加入讓觀眾覺得很爽。看來導演還是能俘獲觀眾的心。是女主完美撕碎老公和小三的期待。
其實有很多不同的地方和地方可以加戲，不可能全部分享。希望以上的分享能給正在追劇或者還沒有開始追劇的朋友帶來壹些樂趣。
我看了第五集的預告片，估計第五集交代了山雨在父母面前曝光了吳泰和多晶的關系。所以整個故事的進度和原著基本壹致。
然而，關鍵在於多晶和吳泰的關系公開後，後續的故事將如何展開。畢竟原版第二季是兩年後才播出的。所以壹開始就直接談壹些新的變化，並不奇怪，也不突兀。不知道毛導演會怎麽做？所以比起第五集，我更期待第六集，不要走迷霧的老路。
期待遲的徹底爆發！