荔浦
當鏡子升上天空時，雲間壹片寂靜。
壹輪平均分滿，伴著萬裏雲。
狡猾的兔子從弦上掉下來，妖蛙在他面前休息。
靈茶計劃攜手共進，直到銀河完全明朗。
李普(1063—1172)，興國(今江西興國)人。宋哲宗邵聖元年(1094)秀才，曾任臨江軍司法官。國子監教授，史稱四會郡、清江郡、靖康初，被任命為文學家、國子監獻酒，宋高宗即位後被任命為秘書監。著有《張弓集》和《全松詩集》共九首。這首詩名為《中秋》，以中秋節的月亮為主題，是壹首關於物體的詩。
第壹副對聯寫著月亮在天上。開篇的“天”字，表示月亮升起或落下時不是月亮，而是高掛在天空中的月亮，所以也是壹年中最亮最圓的月亮。“皓月”描述的是中秋月亮的明亮，“寶鏡”描述的是中秋月亮的圓。⑷ (bà)，月初出來或不出來的光，這裏指的是月亮。“皓靈”指的是明月。第二句采用雲捧月的手法，用寂靜的夜空突出月亮的光輝。來泛指聲音，“仙來”，仙境之音。
顓頊采用錯位和繼承的方法，續寫了中秋月亮的圓滿和明亮。三句話形容中秋月亮的圓滿，其中“平分”二字高度概括了中秋月亮的特點。中秋節是在農歷八月十五日，正好是秋天的中間，所以這四個字成了成語。中秋節的月亮的特點是像輪子壹樣完整。四句中的明月照千裏雲路，不言而喻也照千裏大地。其中“伴”字形象地說明了月亮在飄動時穿過雲層的情景。
對聯求助神話傳說，書寫秋月的皎潔圓滿。傳說月宮裏有壹只白玉兔子跪下搗藥，吃了藥就能長生不老。五句話中，白兔十分狡猾，在月缺的時候逃走了，但在中秋之夜露出了本來面目，所以說“弦上無落”，形容中秋的明亮。“弦”是上弦月和下弦月的“弦”。傳說月宮裏有壹只癩蛤蟆，能吃月亮，使月亮虧，所以詩人稱之為“妖蛙”。我希望這種罕見的癩蛤蟆不要出現在我面前，這說明我面前的月亮是最完美的。
對聯中的詩人希望借道chá穿越銀河前往月宮。“嚓”，木筏。“靈茶”，仙人的木筏。詩人意欲與知己相會，攜手乘仙筏遊銀河。最後壹句提出，銀河系旅行的前提是等待銀河系完全清晰。這明顯是在說當時的社會現實很渾濁。李普生活在北宋後期，當時黨爭激烈，政局腐敗混亂。可見作者還是關心現實，立足現實，希望在現實生活中有所作為。
阿清詩人顏瑜在《詩選》關於事物的序言開頭就說:“詩可以表現事物，每壹件事物都使我們快樂。”這首詠物詩既描寫了中秋明月的皎潔圓滿，又表達了對現實社會的不滿，希望政治清明，為之出力，這也正是這首詩的寫作目的。